Lyrics and translation REEN WeM - Costume

Costume

Como meus pais
Me arrependo tanto mas eu não vou
Envolto de paz
Pera aí pera ai, o Franklin me chamou
Hoje eu quero mais
Minha mãe que me ensinou
"Se abra rapaz"
"Teu sorriso quem foi que roubou?"
Como meus pais
Me arrependo tanto mas eu não vou
Envolto de paz
Pera aí pera ai, o Franklin me chamou

Covarde é quem me diz, frases clichês
Misturado com algum meme batido igual purê
Meus olhos de peixe, mortos iguais a TV
Empunhado e desgraçado como olho que tudo vê
Se dou certo na música, termino igual Kurt ou Chorão
Respiro e o sangue não chega no coração
Pulmão não está sendo amigo desse ano
Descrevo cada surto num plano cartesiano
Envolto de planos e da clara desistência
Reclamo em prantos, mas não busco assistência
Do contrário eu guardo e escrevo pra vocês
O famoso ensinar inglês para o inglês
De vez (acelera)

Meu corpo não responde o que quero falar
Hoje me calo mil vezes, prefiro escutar
Prefiro pintar, prefiro cantar
Talvez é o sinal e concordo assim
Talvez afinal, chegada do fim
Do álbum rapaziada, calma
Do álbum

Como meus pais
Me arrependo tanto mas eu não vou
Envolto de paz
Pera aí pera ai, o Franklin me chamou
Hoje eu quero mais
Minha mãe que me ensinou
"Se abra rapaz"
"Teu sorriso quem foi que roubou?"
Como meus pais
Me arrependo tanto mas eu não vou
Envolto de paz
Pera aí pera ai, o Franklin me chamou

Filtro de barro
Fica de pa
Vim pra versar
Falhei em provar
Falhei
Lamente rapa
Latente data
Vidente não dá
Comercio de Sá
Vai me matar
E com tanta palavra vou engasgar

Navego sozinho, e por escolha fingindo
Que não me machuca ou fere quem sou
Fingindo poesia amante da dor
Ignoro minhas rima, Lanço piadas por cima
Não respondo suas mensagens,
Me resuma a bobagens
Fingindo que nada faria, cansei... empilha
Amor é quase tudo, preciso da minha família
Fingindo que nada faria, cansei... empilha
Amor é quase tudo, preciso da minha família

Como meus pais
Me arrependo tanto mas eu não vou
Envolto de paz
Pera aí, pera aí, o Franklin me chamou

Costume

Comme mes parents
Je regrette tellement mais je ne vais pas
Enveloppé de paix
Attends, attends, Franklin m'a appelé
Aujourd'hui, j'en veux plus
Ma mère m'a appris
"Ouvre-toi, jeune homme/jeune fille"
"Qui a volé ton sourire ?"
Comme mes parents
Je regrette tellement mais je ne vais pas
Enveloppé de paix
Attends, attends, Franklin m'a appelé

Lâche est celui qui me dit des phrases clichés
Mélangées à un mème éculé comme de la purée
Mes yeux de poisson, morts comme la télé
Brandissant et maudit comme un œil qui voit tout
Si je réussis dans la musique, je finis comme Kurt ou Chorão
Je respire et le sang n'arrive pas au cœur
Mes poumons ne sont pas mes amis cette année
Je décris chaque crise sur un plan cartésien
Enveloppé de plans et d'un abandon évident
Je me plains en pleurant, mais je ne cherche pas d'aide
Au contraire, je garde et j'écris pour vous
Le fameux enseigner l'anglais à l'anglais
De temps en temps (accélère)

Mon corps ne répond pas à ce que je veux dire
Aujourd'hui, je me tais mille fois, je préfère écouter
Je préfère peindre, je préfère chanter
C'est peut-être le signe et je suis d'accord
Peut-être finalement, l'arrivée de la fin
De l'album les gars, calme
De l'album

Comme mes parents
Je regrette tellement mais je ne vais pas
Enveloppé de paix
Attends, attends, Franklin m'a appelé
Aujourd'hui, j'en veux plus
Ma mère m'a appris
"Ouvre-toi, jeune homme/jeune fille"
"Qui a volé ton sourire ?"
Comme mes parents
Je regrette tellement mais je ne vais pas
Enveloppé de paix
Attends, attends, Franklin m'a appelé

Filtre d'argile
Reste là
Je suis venu pour rapper
J'ai échoué à prouver
J'ai échoué
Lamente, mec/meuf
Date latente
Voyant ne donne pas
Comércio de Sá (conserver le nom propre)
Va me tuer
Et avec tant de mots, je vais m'étouffer

Je navigue seul, et par choix, je fais semblant
Que ça ne me blesse pas ou ne me blesse pas qui je suis
Faisant semblant d'être une poésie amoureuse de la douleur
J'ignore mes rimes, je lance des blagues par-dessus
Je ne réponds pas à tes messages,
Résume-moi à des bêtises
Faisant semblant que je ne ferais rien, j'en ai marre... empile
L'amour est presque tout, j'ai besoin de ma famille
Faisant semblant que je ne ferais rien, j'en ai marre... empile
L'amour est presque tout, j'ai besoin de ma famille

Comme mes parents
Je regrette tellement mais je ne vais pas
Enveloppé de paix
Attends, attends, Franklin m'a appelé