Lyrics and translation REI - Emotions

Emotions

Ik blijf altijd in die motion
Zeg me wie is ready
Flow is tight als die ocean
Breng een medicijn voor die potion
Ik blijf op mijn grind
Nee jij krijgt geen emotion
Emotion
Emotion
Nee jij krijgt geen emotion
Emotion
Emotion
Nee jij krijgt geen emotion

Hard van buiten
Gebroken van binnen
Ik ben gevormd door mijn herinneringen
Deze compositie dat is een killer
In deze competitie wil ik het winnen
Blijf in beweging
Sta niet stil broski
Ben ik met de squad
Nou dan ben ik nooit lonely nee
Ik ben only
Gekomen voor al die trophys ey
Doe niet komisch
Mijn homeys weten ik sloop iets ey
Ik kan niet wachten
Dit pakken dat is de only way
Zie je me lachen
Geen grappen
Dat zie je zometeen
Mijn survival instinct zorgt dat ik overleef
Al ben ik misselijk weet ik dat ik me niet overgeef
Nee ik toon geen emotie
De wereld is een jungle
Ja ik voel me net Mowgli
Ik gooi olie het vuur tot ik rook zie
Kijk ik naar de stad dan spelen wij monopolie

Ik blijf altijd in die motion
Zeg me wie is ready
Flow is tight als die ocean
Breng een medicijn voor die potion
Ik blijf op mijn grind
Nee jij krijgt geen emotion
Emotion
Emotion
Nee jij krijgt geen emotion
Emotion
Emotion
Nee jij krijgt geen emotion

Relax, van buitenaf een kalme
Van binnen temperamentvol met 't mes tussen mijn tanden ey
De wereld is een gekkenhuis
Survival in de jungle toch zijn we met het eten thuis
Voor geprogrammeerd, van negen tot vijf
Strak binnen de lijnen en oh-wee als je afwijkt
Shit nee, en toon geen emotie
Niet mijn kopje thee, dus ik sla een beurt over
Rugzak vol: bagage en spullen
Onderweg zie ik een hoop, dus ik blijf 'm maar vullen
Sta niet stil omdat we klimmen niet liften
Langs hordes en obstakels want we zijn niet van gister
Spit spiritus voor wie er wil
De competitie op zijn gat ze zeggen me niet meer zoveel
Ga ik voor het goud en voor mijn deel
Vandaag geen emoties, nee ik houd ze liever stil

Ik blijf altijd in die motion
Zeg me wie is ready
Flow is tight als die ocean
Breng een medicijn voor die potion
Ik blijf op mijn grind
Nee jij krijgt geen emotion
Emotion
Emotion
Nee jij krijgt geen emotion
Emotion
Emotion
Nee jij krijgt geen emotion

Emotions

Je reste toujours dans ce mouvement
Dis-moi qui est prêt
Le flow est serré comme l'océan
Apporte un médicament pour cette potion
Je reste sur mon grind
Non, tu n'obtiendras aucune émotion
Émotion
Émotion
Non, tu n'obtiendras aucune émotion
Émotion
Émotion
Non, tu n'obtiendras aucune émotion

Dur à l'extérieur
Brisé de l'intérieur
Je suis façonné par mes souvenirs
Cette composition, c'est un tueur
Dans cette compétition, je veux gagner
Reste en mouvement
Ne t'arrête pas, mon pote
Je suis avec l'équipe
Alors je ne suis jamais seul, non
Je suis seulement
Venu pour tous ces trophées, ey
Ne sois pas drôle
Mes potes savent que je prépare quelque chose, ey
Je ne peux pas attendre
Prendre ça, c'est la seule façon
Tu me vois rire
Pas de blagues
Tu verras ça tout de suite
Mon instinct de survie fait que je survis
Même si je suis malade, je sais que je ne me rendrai pas
Non, je ne montre aucune émotion
Le monde est une jungle
Oui, je me sens comme Mowgli
J'ajoute de l'huile au feu jusqu'à ce que je voie de la fumée
Quand je regarde la ville, on joue au Monopoly

Je reste toujours dans ce mouvement
Dis-moi qui est prêt
Le flow est serré comme l'océan
Apporte un médicament pour cette potion
Je reste sur mon grind
Non, tu n'obtiendras aucune émotion
Émotion
Émotion
Non, tu n'obtiendras aucune émotion
Émotion
Émotion
Non, tu n'obtiendras aucune émotion

Détente, de l'extérieur, une calme
De l'intérieur, un tempérament avec le couteau entre les dents, ey
Le monde est un foutoir
La survie dans la jungle, pourtant on est à la maison avec la nourriture
Préprogrammé, de neuf à cinq
Strictement dans les lignes, et oh-wee si tu dévies
Merde non, et ne montre aucune émotion
Pas mon truc, alors je passe un tour
Sac à dos plein : bagages et affaires
En chemin, je vois beaucoup de choses, alors je continue de le remplir
Ne t'arrête pas parce qu'on grimpe, pas de lift
Le long des foules et des obstacles, parce qu'on n'est pas d'hier
Jette de l'esprit pour ceux qui veulent
La compétition sur le cul, ils ne me disent plus grand-chose
Je vais pour l'or et pour ma part
Aujourd'hui pas d'émotions, non, je préfère les garder calmes

Je reste toujours dans ce mouvement
Dis-moi qui est prêt
Le flow est serré comme l'océan
Apporte un médicament pour cette potion
Je reste sur mon grind
Non, tu n'obtiendras aucune émotion
Émotion
Émotion
Non, tu n'obtiendras aucune émotion
Émotion
Émotion
Non, tu n'obtiendras aucune émotion