Lyrics and translation REIRA feat. YUNA ITO - Truth

Truth

Let me stay with you
Kizutsuke au no ni
Naze konna ni motomete shimau no
Don′t you know my heart?
Sunao ni narezu ni ita no
Tada hitotsu no ai ga hoshii no ni

Meguriaeta kiseki wo shinjite
Kanadete yukitai anata e no melody
Moshi mo subete wo nakushite shimatte mo
Kono omoi wa eien na no
It's my truth

Believe in yourself
Tsumazuita toki mo
Aruitekita namida wo nugutte
Open up your heart, omoide no saki ni kitto
Ashita to iu kibou ga aru kara

Give me your loneliness
And I′ll give you my tenderness
Wasurenai de ite ano hi mita yume wa
Hanareteite mo kono mune ni itsudemo
Kanjite iru anata dake wo
It's my truth

Tsunagaru hoshi ga sasayaki kakeru
Tomadou kokoro wo te ga shinagara
Deai to wakere hito wa sagasu no
Itsuka musubi aeru tsuyoi kizuna wa

Sekaijuu no kanashimi mo subete
Uketomete mo ii anata no tamenara
Sekaijuu kara okizari ni sarete mo
Sono hitomi wo shinjite iru
It's my truth

Vérité

Laisse-moi rester avec toi
Nous nous blessons mutuellement
Pourquoi est-ce que je te désire autant?
Ne connais-tu pas mon cœur?
Je n'ai pas été capable d'être honnête
Alors que je n'ai qu'un seul amour que je désire

Croire en ce miracle que nous avons rencontré
Je veux te chanter une mélodie
Même si je perds tout
Ce sentiment restera éternel
C'est ma vérité

Crois en toi
Même lorsque tu trébuches
Essuie les larmes que tu as versées en marchant
Ouvre ton cœur, au-delà de tes souvenirs, il y a sûrement
Un espoir appelé demain

Donne-moi ta solitude
Et je te donnerai ma tendresse
Ne l'oublie pas, le rêve que nous avons vu ce jour-là
Même si nous sommes séparés, il est toujours dans mon cœur
Je ressens uniquement toi
C'est ma vérité

Les étoiles connectées chuchotent
Alors que tes mains tiennent mon cœur hésitant
Les rencontres et les séparations, les gens recherchent
Un lien fort qui finira par se nouer

Même si toute la tristesse du monde
Je peux l'accepter, si c'est pour toi
Même si le monde entier m'abandonne
Je crois en tes yeux
C'est ma vérité