Lyrics and translation REIRA starring YUNA ITO - Truth
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let
me
stay
with
you
Позволь
мне
остаться
с
тобой,
傷つけあうのに
Даже
если
мы
раним
друг
друга.
何故こんなに
求めてしまうの
Почему
я
так
сильно
тебя
желаю?
Don't
you
know
my
heart
Разве
ты
не
знаешь
моё
сердце?
素直になれずにいたの
Я
не
могла
быть
честной,
ただひとつの愛が欲しいのに
Хотя
хотела
лишь
одной
любви.
めぐり逢えた奇跡を信じて
Верю
в
чудо
нашей
встречи
奏でて行きたい
あなたへのmelody
И
хочу
играть
для
тебя
мелодию,
もしもすべてを
失くしてしまっても
Даже
если
мы
потеряем
всё,
この思いは永遠なの
Это
чувство
останется
вечным.
It's
my
truth
Это
моя
правда.
Believe
in
yourself
Верь
в
себя.
つまずいたときも
歩いてきた
涙を拭って
Даже
спотыкаясь,
ты
шёл
вперёд,
стирая
слёзы.
Open
up
your
heart
Открой
своё
сердце.
想い出の先にきっと
明日という
希望があるから
За
воспоминаниями
обязательно
ждёт
надежда,
Give
me
your
loneliness
Отдай
мне
своё
одиночество,
And
I'll
give
you
my
tenderness
А
я
подарю
тебе
свою
нежность.
忘れないでいて
あの日みた夢を
Не
забывай
тот
сон,
что
мы
видели,
離れていても
この胸にいつでも
Даже
на
расстоянии
я
всегда
чувствую
感じている
あなただけを
Только
тебя.
It's
my
truth
Это
моя
правда.
散らばる星が囁きかける
Рассыпанные
звёзды
шепчут,
戸惑う心を照らしながら
Освещая
мою
смятённую
душу.
出逢いと別れ
人は探すの
Люди
ищут
встречи
и
прощаются,
いつか結び合える強い絆を
Чтобы
однажды
обрести
прочную
связь.
世界中の悲しみをすべて
Я
готова
принять
всю
печаль
мира,
受け止めてもいい
あなたの為なら
Если
это
для
тебя.
世界中から置き去りにされても
Даже
если
весь
мир
отвернётся,
その瞳を信じている
Я
буду
верить
твоим
глазам.
It's
my
truth
Это
моя
правда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Narumi Yamamoto, Mami Takubo, Koji Goto
Album
Truth
date of release
06-12-2006
Attention! Feel free to leave feedback.