REMIX - Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REMIX - Mañana




Mañana
Завтра
Have I told you that I ain′t got time to stress
Говорила ли я тебе, что у меня нет времени на стресс?
Have I told you that you don't have to impress
Говорила ли я тебе, что тебе не нужно меня впечатлять?
Send me messages but you know I have
Ты шлешь мне сообщения, но, знаешь,
Things to do, work to do, oh
У меня есть дела, работа, ох
You always hit me up at night when you′re alone
Ты всегда пишешь мне по ночам, когда ты один
When I ignore it, you start blowing up my phone
Когда я игнорирую, ты начинаешь обрывать мой телефон
I can do it on my own
Я могу справиться сама
But I still got you inside my mind
Но ты все еще в моих мыслях
So baby boy, tell me
Так что, малыш, скажи мне
What you wanna do to me
Что ты хочешь со мной сделать
Otherwise I'm gonna show you how I'd like it to be
Иначе я покажу тебе, как я хочу, чтобы было
I′m worth waiting for
Меня стоит подождать
Keep begging for more
Продолжай умолять о большем
And if you don′t get it today just know you'll get it
И если ты не получишь этого сегодня, просто знай, что получишь
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
I′ve got something to admit
Мне нужно кое в чем признаться
(It's kinda crazy)
(Это немного безумно)
I don′t think I can resist
Не думаю, что смогу устоять
(Been thinking lately)
(Думала об этом последнее время)
I felt it when we shared that kiss
Я почувствовала это, когда мы поцеловались
(I want it daily)
(Хочу этого каждый день)
So in case you missed
Так что, если ты не понял
I'm all about you baby
Я вся твоя, малыш
Lemme give you some advice to help you out
Позволь дать тебе совет, чтобы помочь
You got your eyes on the prize, ain′t no time to doubt
Твои глаза устремлены на приз, не время сомневаться
So don't come through with all your lies
Так что не приходи ко мне со всей своей ложью
Cause I have things to do, work to do, oh
Потому что у меня есть дела, работа, ох
Baby boy, tell me
Малыш, скажи мне
What you wanna do to me
Что ты хочешь со мной сделать
Otherwise I'm gonna show you how I′d like it to be
Иначе я покажу тебе, как я хочу, чтобы было
I′m worth waiting for
Меня стоит подождать
Keep begging for more
Продолжай умолять о большем
And if you don't get it today just know you′ll get it
И если ты не получишь этого сегодня, просто знай, что получишь
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Baby boy, tell me, what you wanna do to me?
Малыш, скажи мне, что ты хочешь со мной сделать?
Otherwise im gonna show you how i'd like it to be
Иначе я покажу тебе, как я хочу, чтобы было
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
You know how I like it baby
Ты знаешь, как мне нравится, малыш
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Mañana, mañana oh
Завтра, завтра, ох





Writer(s): Brian Burton, Jamie Hewlett, Damon Albarn


Attention! Feel free to leave feedback.