Lyrics and translation REMMI - Awake, Asleep

No money, no money left anymore
That's nothing, that's nothing we can't afford

It's unbelievable what people would believe these days
It's unbelievable the prices I am willing to pay
Close your eyes, are we living a dream?
Close your eyes, are we living a dream? Living a dream?

Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it really means
Are we enslaved? Are we free?
Come on, tell me what I need to be
Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it means
Are we living the dream? Are we living the dream?

I miss you, before we turned to machines
We were human, we were such beautiful things

It's unbelievable what people will believe these days
It's unbelievable the choices I am willing to make, make
Close your eyes, are we living a dream?
(Nothing's ever enough, you don't know what you want yet)
Close your eyes, are we living a dream? Living a dream?
(Nothing's ever enough, you don't know what you want yet)

Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it really means
Are we enslaved? Are we free?
Come on, tell me what I need to be
Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it means
Are we living the dream? Are we living the dream?

Nothing's ever enough, if you don't know what you want yet
Nothing's ever enough, if you don't know what you want yet
Nothing's ever enough, if you don't know what you want yet
Nothing's ever enough, if you don't know what you want. Yeah.
Yeah
Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it really means
Are we enslaved? Are we free?
Come on, tell me what I need to be
Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it means
Are we living the dream? Are we living the dream?

Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it really means
Are we enslaved? Are we free?
Come on, tell me what I need to be
Are we awake? Are we asleep?
Come on, tell me what it means
Are we living the dream? Are we living the dream?

Нет денег, больше не осталось денег.
Это ничего, это ничего, что мы не можем себе позволить.

Невероятно во что люди поверили бы в наши дни
Цены, которые я готов заплатить, просто невероятны.
Закрой глаза, мы живем во сне?
Закрой глаза, Неужели мы живем во сне?

Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это на самом деле значит.
Мы порабощены? мы свободны?
Ну же, скажи мне, кем я должен быть.
Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это значит.
Живем ли мы мечтой? живем ли мы мечтой?

Я скучаю по тебе до того, как мы превратились в машины.
Мы были людьми, мы были такими прекрасными существами.

Невероятно во что люди поверят в наши дни
Это невероятно-выбор, который я готов сделать, сделать.
Закрой глаза, мы живем во сне?
(Ничего не бывает достаточно, ты еще не знаешь, чего хочешь)
Закрой глаза, Неужели мы живем во сне?
(Ничего не бывает достаточно, ты еще не знаешь, чего хочешь)

Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это на самом деле значит.
Мы порабощены? мы свободны?
Ну же, скажи мне, кем я должен быть.
Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это значит.
Живем ли мы мечтой? живем ли мы мечтой?

Ничего не бывает достаточно, если ты еще не знаешь, чего хочешь.
Ничего не бывает достаточно, если ты еще не знаешь, чего хочешь.
Ничего не бывает достаточно, если ты еще не знаешь, чего хочешь.
Ничего не бывает достаточно, если ты не знаешь, чего хочешь.
Да
Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это на самом деле значит.
Мы порабощены? мы свободны?
Ну же, скажи мне, кем я должен быть.
Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это значит.
Живем ли мы мечтой? живем ли мы мечтой?

Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это на самом деле значит.
Мы порабощены? мы свободны?
Ну же, скажи мне, кем я должен быть.
Мы проснулись?мы спим?
Ну же, скажи мне, что это значит.
Живем ли мы мечтой? живем ли мы мечтой?