Lyrics and Russian translation RENEE - Soy

Soy

Soy
A la que llaman si tienen ganas de solo un rato
Soy
La de los besos sin compromiso
La de vez en cuando

Soy
La compañía
De solo un día y nada más
La que llega un momento y al amanecer se va

Estoy cansada de pensar
Que yo merezco estar así
Ya me cansé de lo fugaz
Que solo quieran un pedazo de mí

No sé si pueda soportar
El corazón me va a estallar
Ya me cansé de lo fugaz
Yo quiero a alguien que me quiera real

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah-ah

Soy
La divertida que te acompaña a donde quieras
Soy
La que sonríe y te contesta
La que siempre espera, soy

La compañía de solo un día y nada más
La que llega un momento y al amanecer se va

Estoy cansada de pensar
Que yo merezco estar así
Ya me cansé de lo fugaz
Que solo quieran un pedazo de mí

No sé si pueda soportar
El corazón me va a estallar
Ya me cansé de lo fugaz
Yo quiero a alguien que me quiera real

Soy
A la que aman por fuera, a la que siempre y cuando
Nadie nos vea
Soy
La que no tiene nombre
La que nadie se atreve a querer

Soy
A la que aman por fuera, la que siempre y cuando
Nadie nos vea
Soy
La que no tiene nombre, la que nadie se atreve a querer

Estoy cansada de pensar
Que yo merezco estar así
Ya me cansé de lo fugaz
Que solo quieran un pedazo de mí

No sé si pueda soportar
El corazón me va a estallar
Ya me cansé de lo fugaz
Yo quiero a alguien que me quiera real

Я

Я
Та, к которой обращаются, когда хотят лишь на время
Я
Та, что целует без обязательств
Та, что лишь изредка нужна

Я
Компания
Всего на один день и не более
Та, что приходит на мгновение и на рассвете уходит

Я устала думать,
Что заслуживаю такой участи
Я устала от мимолетности
От того, что хотят лишь кусочек меня

Не знаю, смогу ли выдержать
Сердце вот-вот разорвется
Я устала от мимолетности
Я хочу кого-то, кто полюбит меня настоящую

Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах, ах-ах

Я
Веселая, которая составит тебе компанию куда угодно
Я
Та, что улыбается и отвечает тебе
Та, что всегда ждет, я

Компания всего на один день и не более
Та, что приходит на мгновение и на рассвете уходит

Я устала думать,
Что заслуживаю такой участи
Я устала от мимолетности
От того, что хотят лишь кусочек меня

Не знаю, смогу ли выдержать
Сердце вот-вот разорвется
Я устала от мимолетности
Я хочу кого-то, кто полюбит меня настоящую

Я
Та, которую любят внешне, та, которую любят только
Когда нас никто не видит
Я
Та, у которой нет имени
Та, которую никто не решается полюбить

Я
Та, которую любят внешне, та, которую любят только
Когда нас никто не видит
Я
Та, у которой нет имени, та, которую никто не решается полюбить

Я устала думать,
Что заслуживаю такой участи
Я устала от мимолетности
От того, что хотят лишь кусочек меня

Не знаю, смогу ли выдержать
Сердце вот-вот разорвется
Я устала от мимолетности
Я хочу кого-то, кто полюбит меня настоящую