REO Speedwagon - Blazin' Your Own Trail Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REO Speedwagon - Blazin' Your Own Trail Again




Blazin' Your Own Trail Again
Снова прокладывая свой путь
Sooner or later you will find a way
Рано или поздно ты найдешь свой путь,
To feel like sunshine even on a cloudy day
Чтобы чувствовать себя как солнечный свет даже в пасмурный день,
To feel like morning in the dead of night
Чтобы чувствовать себя как утро посреди ночи.
Sooner or later it's gonna be all right.
Рано или поздно все будет хорошо.
Now don't go thinking your life's a mess
Теперь не думай, что твоя жизнь это хаос,
Rather start thinkin' in terms of happiness
Лучше начни думать о счастье.
And it's gonna happen
И это произойдет,
Just decide were you're goin'
Просто реши, куда ты идешь,
Get out in the open
Выйди на простор
And start blazin' your own trail again
И снова начни прокладывать свой собственный путь.
It takes time sometimes to figure out
Иногда нужно время, чтобы понять,
That there's nothing to worry about
Что не о чем беспокоиться,
And that there's plenty to be thankful for
И что есть много вещей, за которые нужно быть благодарной.
It takes time sometimes to know the score
Иногда нужно время, чтобы узнать счет.
See everybody's got a smile inside
Видишь, у каждого есть улыбка внутри,
So put it upon your face and wear it with pride
Так что помести ее на свое лицо и носи с гордостью.
And it's gonna happen
И это произойдет,
Just decide were you're goin'
Просто реши, куда ты идешь,
Get out in the open
Выйди на простор
And start blazin' your own trail again
И снова начни прокладывать свой собственный путь.





Writer(s): Kevin Patrick Jr Cronin


Attention! Feel free to leave feedback.