Lyrics and translation REO Speedwagon - Breakaway

Breakaway

Another day in the city
Another dancer to the music
But lately, all the music sounds so strange
Well some songs have no meaning
And some songs try to hard
Tryin' to say it all and end up sayin' nothin'
Well maybe the words ring true
What's right for them maybe wrong for you
So come out of the jungle
Of another man's dreams
And if you come to a clearing
As lonely as it seems
It's never too late to breakaway to breakaway
Another day lost in livin'
And another same old beginning
And knowing where and why we went wrong
Someone says I've changed
And someone says that I've remained in the same place
For maybe just a little too long
Well maybe the words ring true
What's right for them maybe wrong for you
So come out of the jungle
Of another man's dreams
And if you come to a clearing
As lonely as it seems
It's never too late to breakaway
It's never too late to breakaway
Maybe the words ring true
What's right for them maybe wrong for you
So come out of the jungle
Of another man's dreams
And if you come to a clearing
As lonely as it seems
It's never too late to breakaway oh no
It's never too late to breakaway
To breakaway, to breakaway, to breakaway

Рывок

Еще один день в городе,
Еще один танец под музыку,
Но в последнее время вся музыка звучит так странно.
В некоторых песнях нет смысла,
А некоторые песни слишком стараются,
Пытаются все сказать и в итоге ничего не говорят.
Может быть, слова правдивы,
Что правильно для них, может быть неправильно для тебя.
Так что выходи из джунглей
Чужих мечтаний,
И если ты выйдешь на поляну,
Какой бы одинокой она ни казалась,
Никогда не поздно сделать рывок, совершить рывок.
Еще один день потерян в жизни,
И еще одно такое же старое начало,
И знание, где и почему мы ошиблись.
Кто-то говорит, что я изменился,
А кто-то говорит, что я остался на том же месте
Возможно, чуть дольше, чем нужно.
Может быть, слова правдивы,
Что правильно для них, может быть неправильно для тебя.
Так что выходи из джунглей
Чужих мечтаний,
И если ты выйдешь на поляну,
Какой бы одинокой она ни казалась,
Никогда не поздно сделать рывок.
Никогда не поздно сделать рывок.
Может быть, слова правдивы,
Что правильно для них, может быть неправильно для тебя.
Так что выходи из джунглей
Чужих мечтаний,
И если ты выйдешь на поляну,
Какой бы одинокой она ни казалась,
Никогда не поздно сделать рывок, о нет.
Никогда не поздно сделать рывок.
Сделать рывок, сделать рывок, сделать рывок.