REO Speedwagon - Golden Country - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REO Speedwagon - Golden Country




Golden Country
Золотая страна
Golden country your face is so red
Золотая страна, твое лицо так покраснело,
With all of your money your poor can be fed
На все твои деньги можно накормить бедняков.
You strut around and you flirt with disaster
Ты важничаешь и заигрываешь с бедой,
Never really carin′ just what comes after
Тебе все равно, что будет потом.
Well, your blacks are dyin' but your back is still turned
Твои чернокожие умирают, но ты отворачиваешься,
And your freaks are cryin′ but your back is still turned
Твои фрики плачут, но ты отворачиваешься,
You better stop your hidin' or your country will burn
Лучше прекрати прятаться, иначе твоя страна сгорит.
The time has come for you my friend
Пришло время, подруга,
To all this ugliness we must put an end
Положить конец всему этому безобразию.
Before we leave we must make a stand, oh
Прежде чем уйти, мы должны дать отпор, о.
Mortgage people you crawl to your homes
Заложенные люди, вы ползете по домам,
Your security lies in your bed of white foam
Ваша безопасность в вашей постели из белой пены.
You act concerned but then why turn away
Вы делаете вид, что обеспокоены, но почему же отворачиваетесь,
When a lady was raped on your doorstep today
Когда сегодня на вашем пороге изнасиловали женщину?
Well, your blacks are cryin' but your back is still turned
Твои чернокожие плачут, но ты отворачиваешься,
And your freaks are dyin′ but your back is still turned
Твои фрики умирают, но ты отворачиваешься,
You better stop your hidin′ or your country will burn
Лучше прекрати прятаться, иначе твоя страна сгорит.
The time has come for you my friend
Пришло время, подруга,
To all this ugliness we must put an end
Положить конец всему этому безобразию.
Before we leave we must make a stand, oh, yeah
Прежде чем уйти, мы должны дать отпор, о, да.
Golden country your face is so red
Золотая страна, твое лицо так покраснело,
With all of your money your poor can be fed
На все твои деньги можно накормить бедняков.
You strut around and you flirt with disaster
Ты важничаешь и заигрываешь с бедой,
Never really carin' just what comes after
Тебе все равно, что будет потом.
Well, your blacks are dyin′ but your back is still turned
Твои чернокожие умирают, но ты отворачиваешься,
And your freaks are cryin' but your back is still turned
Твои фрики плачут, но ты отворачиваешься,
You better stop your hidin′ or your country will burn, yeah
Лучше прекрати прятаться, иначе твоя страна сгорит, да.
The time has come for you my friend
Пришло время, подруга,
To all this ugliness we must put an end
Положить конец всему этому безобразию.
Before we leave we must make a stand, must, yeah
Прежде чем уйти, мы должны дать отпор, должны, да.
The time has come for you my friend, mm
Пришло время, подруга, мм,
To all this ugliness we must put an end
Положить конец всему этому безобразию.
Before we leave we must make a stand
Прежде чем уйти, мы должны дать отпор,
Must, we must make a stand
Должны, мы должны дать отпор.





Writer(s): G. Richrath


Attention! Feel free to leave feedback.