REO Speedwagon - How The Story Goes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REO Speedwagon - How The Story Goes




How The Story Goes
Как складывается история
Telephone girl talkin to her mother's voice
Девушка-телефонистка говорит с мамой,
Yet she knows these days will soon be gone
Но она знает, эти дни скоро пройдут.
Cadillac crews take the band away tonight
Сегодня вечером «кадиллаки» увезут группу,
Ain't it funny how the story goes
Забавно, как складывается история, не правда ли?
It's a dream I had playin music in my band
Мне снилось, что я играю музыку в своей группе,
It's a dream I had to be happy with the woman I love
Мне снилось, что я счастлив с любимой женщиной.
Well if dreams came true
Что ж, если мечты сбываются,
And they definitely do
А они определенно сбываются,
For sayin I'm a fool
Даже если говорят, что я глупец,
Ain't it funny how the story goes
Забавно, как складывается история, не правда ли?
Ain't it funny how the story goes
Забавно, как складывается история, не правда ли?
Hollywood queen lookin from her lacy tomb
Голливудская королева смотрит из своей кружевной гробницы,
It's strange to know that I can laugh at you
Странно осознавать, что я могу смеяться над тобой.
Flash guitar instead of an architects tool
Блестящая гитара вместо инструментов архитектора,
Ain't it funny how the story goes
Забавно, как складывается история, не правда ли?
It's a dream I had playin music in a band
Мне снилось, что я играю музыку в группе,
It's a dream I had to be happy with the woman I love
Мне снилось, что я счастлив с любимой женщиной.
But if dreams came true
Но если мечты сбываются,
And they definitely do
А они определенно сбываются,
For sayin I'm a fool
Даже если говорят, что я глупец,
Ain't it funny how the story goes
Забавно, как складывается история, не правда ли?
Ain't it funny how the story goes
Забавно, как складывается история, не правда ли?
(Solo)
(Соло)
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): G. Richrath


Attention! Feel free to leave feedback.