REO Speedwagon - Lets Be-Bop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REO Speedwagon - Lets Be-Bop




Lets Be-Bop
Давай устроим би-боп
Suddenly it happened
Внезапно это случилось,
Here we are with all this glory
Мы здесь, во всей нашей славе.
We never thought for a minute
Мы ни на минуту не думали,
That we were writin a story
Что пишем историю.
We took our chances
Мы рискнули,
Somehow we held it together
Как-то держались вместе.
And now I feel there is justice
И теперь я чувствую, что справедливость восторжествовала,
I always knew there was
Я всегда это знал.
I love the warmth of the spotlight
Я люблю тепло софитов,
I need the sound of the people screamin'
Мне нужны крики людей.
Here we are to bring down the ceiling
Мы здесь, чтобы обрушить потолок,
Wanna give you a real good feelin'
Хочу подарить тебе настоящее удовольствие, милая.
Later on when it's over
Позже, когда всё закончится,
We will think of you and remember
Мы будем думать о тебе и вспоминать.
You're the one who gave us the glory
Ты та, кто подарила нам эту славу,
Just want to tell you that
Просто хочу сказать тебе это.
It's great to, to be with you
Здорово быть с тобой,
It's been a long time but we love you
Прошло много времени, но мы любим тебя.
Don't stop, let's be-bop tonight
Не останавливайся, давай устроим би-боп сегодня.
Do you remember the last time?
Помнишь ли ты наш последний раз?
We remember the last time
Мы помним наш последний раз,
Everything was cool
Всё было круто.
We had a celebration, yeah
У нас был праздник, да,
We had a celebration
У нас был праздник.
Let's bring the feeling back again
Давай вернём это чувство снова.
Come on closer
Подойди ближе,
Just got to tell ya that
Просто хочу сказать тебе,
It's great to, to be with you
Здорово быть с тобой,
It's been a long time but we love you
Прошло много времени, но мы любим тебя.
Don't stop, let's be-bop tonight
Не останавливайся, давай устроим би-боп сегодня.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Just got to tell ya that
Просто хочу сказать тебе,
It's great to, to be with you
Здорово быть с тобой,
It's been a long time but we love you
Прошло много времени, но мы любим тебя.
Don't stop, let's be-bop tonight
Не останавливайся, давай устроим би-боп сегодня.
Don't stop, let's be-bop tonight
Не останавливайся, давай устроим би-боп сегодня.
Don't stop, let's be-bop tonight
Не останавливайся, давай устроим би-боп сегодня.





Writer(s): Hall Bruce William


Attention! Feel free to leave feedback.