REO Speedwagon - Lost on the Road of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation REO Speedwagon - Lost on the Road of Love




Lost on the Road of Love
Perdu sur la route de l'amour
I am lost, on the road of love
Je suis perdu, sur la route de l'amour
Twisted and tossed, so many lines have been crossed
Tourné et ballotté, tant de lignes ont été franchies
I'm on my way, but for today
Je suis sur mon chemin, mais pour aujourd'hui
I been lost on the road of love
Je suis perdu sur la route de l'amour
You know I'm lost on the road of love
Tu sais que je suis perdu sur la route de l'amour
Gotta keep my eyes on the road of love
Je dois garder les yeux sur la route de l'amour
Everybody tries, everybody lies
Tout le monde essaie, tout le monde ment
Now tell me true, baby where are you
Maintenant, dis-moi la vérité, bébé, es-tu ?
Are you lost on the road of love
Es-tu perdu sur la route de l'amour ?
Girl, you been lost on the road of love
Fille, tu es perdue sur la route de l'amour
Oh, not a sign in sight
Oh, pas un signe en vue
And I can't find my way by candlelight
Et je ne peux pas trouver mon chemin à la lueur des bougies
Gotta keep on movin', hold on tight
Je dois continuer à avancer, tenir bon
And the road of love, it just might bring me home tonight
Et la route de l'amour, elle pourrait bien me ramener à la maison ce soir
Take me home tonight
Ramène-moi à la maison ce soir
Whoa, not a sign in sight
Whoa, pas un signe en vue
And I can't find my way by candlelight, oh no
Et je ne peux pas trouver mon chemin à la lueur des bougies, oh non
Gotta keep on movin', hold on tight
Je dois continuer à avancer, tenir bon
The road of love, it just might bring me home tonight
La route de l'amour, elle pourrait bien me ramener à la maison ce soir
Ohh, that's right
Ohh, c'est vrai
Does it ever end, this road of love
Est-ce que cela finit un jour, cette route de l'amour ?
Just around the bend, another future ex-friend
Au détour d'un virage, un autre futur ex-ami
Hop inside, take a little ride
Monte à bord, fais un petit tour
Get lost on the road of love
Perds-toi sur la route de l'amour
I'm lost on the road of love
Je suis perdu sur la route de l'amour
I'm now, I'm now lost on the road of love
Je suis maintenant perdu sur la route de l'amour
Gettin' lost on the road of love, love
Je me perds sur la route de l'amour, amour
So lost... so lost, so lost
Tellement perdu... tellement perdu, tellement perdu
On the road of love
Sur la route de l'amour
I'm still gettin' lost, still gettin' lost
Je me perds toujours, je me perds toujours
I'm gettin' lost, lost... lost, lost, lost
Je me perds, perdu... perdu, perdu, perdu
Gonna get lost, lost, lost, lost, lost
Je vais me perdre, perdu, perdu, perdu, perdu
We're gonna get lost, lost, La, la la la la la la la lost
Nous allons nous perdre, perdu, la la la la la la la la perdu
Oh yeah
Oh ouais
La, la, la, lost
La, la, la, perdu
Just gettin
En train de devenir
I sure like it baby
J'aime bien ça bébé





Writer(s): CRONIN KEVIN PATRICK


Attention! Feel free to leave feedback.