Lyrics and translation REO Speedwagon - Someone Tonight

Someone Tonight

You′ve got it. I want it.
Surrender. Don't run away.
Some say I′m cold-blooded.
I'd say I'm just not that way.
I need someone tonight.
Someone to hold on to me tight.
I need someone tonight.
If I could convince you,
If you would just say all right.
I′d treat you so tender.
Then leave you and never write.
I need someone tonight.
Someone to hold on to me tight.
I need someone tonight.

Кто-то сегодня ночью

Ты вся моя. Я хочу тебя.
Сдайся. Не убегай.
Некоторые говорят, что я хладнокровный.
Я бы сказал, что я просто не такой.
Мне нужна кто-то сегодня ночью.
Кто-то, кто крепко обнимет меня.
Мне нужна кто-то сегодня ночью.
Если бы я смог тебя убедить,
Если бы ты просто сказала "хорошо".
Я был бы с тобой так нежен.
А потом бросил бы тебя и никогда не написал.
Мне нужна кто-то сегодня ночью.
Кто-то, кто крепко обнимет меня.
Мне нужна кто-то сегодня ночью.