REO Speedwagon - Sweet Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation REO Speedwagon - Sweet Time




Sweet Time
Temps doux
Sweet time
Temps doux
Reo speedwagon
REO Speedwagon
When i awaken
Lorsque je me réveille
Feelin no pain
Ne ressentant aucune douleur
Visibly shaken
Visiblement secoué
Waitin to touch you again
Attendant de te toucher à nouveau
My temperature's risin
Ma température monte
But i'm fallin a bit behind
Mais je suis un peu en retard
And that ain't so surprising
Et ce n'est pas si surprenant
We're gonna take our own sweet time
On va prendre notre temps
Baby we can take our own sweet time
Ma chérie, on peut prendre notre temps
And spend it when we want to
Et le passer quand on veut
Cus it's yours and mine
Parce que c'est le nôtre
Let our love come easy and we fin
Laisse notre amour venir facilement et on finit
We can make it
On peut le faire
And we'll take our own sweet time
Et on prendra notre temps
I know when i hold you
Je sais que quand je te tiens
It's a feelin i can't explain
C'est un sentiment que je ne peux pas expliquer
But i never told you
Mais je ne t'ai jamais dit
I couldn't take it again
Que je ne pourrais pas le supporter à nouveau
But now i am ready
Mais maintenant je suis prêt
I am ready to make you mine
Je suis prêt à te faire mienne
So i'm holdin steady
Alors je reste ferme
And we're gonna take our own sweet time
Et on va prendre notre temps
Baby we can take our own sweet time
Ma chérie, on peut prendre notre temps
And spend it when we want to
Et le passer quand on veut
Cus it's yours and mine
Parce que c'est le nôtre
Let our love come easy and we find
Laisse notre amour venir facilement et on trouve
We can make it
On peut le faire
And we'll take our own sweet time
Et on prendra notre temps
(Repeat)
(Répéter)
Baby we can take our own sweet time
Ma chérie, on peut prendre notre temps
And spend it when we want to
Et le passer quand on veut
Cus it's yours and mine
Parce que c'est le nôtre
Let our love come easy and we find
Laisse notre amour venir facilement et on trouve
We can make it
On peut le faire
And we'll take our own
Et on prendra notre
We can make it
On peut le faire
And we'll take our own
Et on prendra notre
We can make it
On peut le faire
And we'll take our own sweet time
Et on prendra notre temps





Writer(s): Cronin Kevin Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.