Lyrics and translation REOL - Lunatic

Lunatic

片足に鍵をかけて
満ち欠けの真夜中
枕元の微笑みは上辺
今日もあの子になれなかった

純文学 貪って 地方都市
波打ち際で砂糖漬けにしてたの
本当のことなど最初から
思ってないけど 言えるの、好きなんて

シグナルを受信
キミからの着信
答えは未だノー
地球 重心 遠心分離して 乖離

狭い狭い箱の中
酸欠して地獄堕ち
誰にも言わず二人で
ここまで来たの？

もう戻れないね
ストックホルム症候群 エピローグ
終わりにして これは醒めない夢なの
泡沫に溶ける最後なら
多分絶対きっとずっと幸せでしょう

吟味アンド巡視
疑心からの確信
それじゃいやなの
時空 通信 禁止 君と我愛称

シグナルを受信
キミからの着信
答えは未だノー
地球 重心 遠心分離して 乖離

吟味アンド巡視
疑心からの確信
それじゃいやなの
時空 通信 禁止 君と我愛称

Лунатик

Закрыла дверь на один замок,
Полночь ущербной луны.
Улыбка у изголовья поверхностна,
Сегодня я снова не стала ею.

Классическая литература, жадность, провинциальный город.
У берега превращала в леденец,
Правды, как таковой, с самого начала
Не было, но я могу сказать, что люблю.

Получаю сигнал,
Входящий звонок от тебя.
Ответ все еще «нет»,
Земля, центр тяжести, центробежная сила, разделение.

В тесной, тесной коробке,
Задыхаюсь и падаю в ад.
Никому не сказав, вдвоем
Мы пришли сюда?

Назад пути нет.
Стокгольмский синдром, эпилог.
Покончим с этим, ведь это сон, от которого я не проснусь.
Если это конец, растворяющийся в пене,
То, наверное, обязательно, непременно, всегда буду счастлива.

Вкус и осмотр,
От подозрения к уверенности.
Мне это не нравится,
Пространство-время, связь запрещена, ты и я - любовь.

Получаю сигнал,
Входящий звонок от тебя.
Ответ все еще «нет»,
Земля, центр тяжести, центробежная сила, разделение.

Вкус и осмотр,
От подозрения к уверенности.
Мне это не нравится,
Пространство-время, связь запрещена, ты и я - любовь.