Lyrics and translation RH - Kan Du Holde Dig Vågen?

Kan Du Holde Dig Vågen?

(FEJER)
(Er vi på eller hvad?)
(Brrr)

Always on the road (Always on the road)
Holder sømmet helt i bund, så jeg ka' nå hjem
Ka' du hold' dig vågen? (Ka' du hold' dig vågen?)
Og jeg ved det bli'r sent, du må ikk' sov' lonely
(Du må ikk' sov' lonely)
Sig mig hva' du mangler og jeg henter
Du' min grund til, jeg chaser this paper
Alt hva' jeg har gjort, det ka' ikk' ændres
Du' min grund til, jeg chaser this paper

Always on the road, always on the go (Ja)
Jeg ved godt, at du' ensom, når jeg kommer klokken 8
Ude hele natten, sørger for klubben den er på
Det' kun dig, der matcher kærligheden, de gi'r mig til min' shows
Jeg vil' ønsk' jeg ku' tag' dig med
Men folk gi'r os øjn', holder dig for mig selv
De andre ser kun navnet på plakaterne
Men du har mit navn på vores dør derhjem'
Det' normalt, jeg har, heh
Knokler, for husker, hvor'n bunden, den var
Ja, jeg stabler de her sedler til, der' bunker klar
Jeg' ikk' Medina, de her planer, de ikk' kun for mig

Always on the road (Always on the road)
Holder sømmet helt i bund, så jeg ka' nå hjem
Ka' du hold' dig vågen? (Ka' du hold' dig vågen?)
Og jeg ved det bli'r sent, du må ikk' sov' lonely
(Du må ikk' sov' lonely)
Sig mig hva' du mangler og jeg henter
Du' min grund til, jeg chaser this paper
Alt hva' jeg har gjort, det ka' ikk' ændres
Du' min grund til, jeg chaser this paper

Taknemlig, hva' vi har - vi lever la vida
De hører det, hvor vi fra - vi klarer den, det ligemeget, heh
Jeg gør det kun for dem, jeg kommer hjem til
Renoverede hel' etagen, jeg ka' ikk' vente
Jagter aldrig penge for at flex, jagter penge for invest (Chi-chi)
Så jeg har krydset mange mål på min list
Kun en gang imellem brænder jeg en 20'er på et sæt
Men vær sikker på, at jeg har lavet en halv i det mindst' (Jeppah)
Min'-min'-min' dage er grå, du lægger farver til dem (Ay)
Jeg har min queen og de her penge, føler' jeg' i midten
Jeg started', så min baby ikk' sku' arbejd'
Nu' der alt for mange timer, hun ikk' har mig
(Jeg savner dig, hvornår kommer du hjem?)

Always on the road (Always on the road)
Holder sømmet helt i bund, så jeg ka' nå hjem
Ka' du hold' dig vågen? (Ka' du hold' dig vågen?)
Og jeg ved det bli'r sent, du må ikk' sov' lonely
(Du må ikk' sov' lonely)
Sig mig hva' du mangler og jeg henter
Du' min grund til, jeg chaser this paper
Alt hva' jeg har gjort, det ka' ikk' ændres
Du' min grund til, jeg chaser this paper (Always on the road)

(Ka' du hold' dig vågen?)
(Si' mig hva' du mangler og jeg henter, henter)
(Ka' du hold' dig vågen?)

Peux-tu rester éveillée ?

(FEUER)
(On est en direct ou quoi ?)
(Brrr)

Toujours sur la route (Toujours sur la route)
Je maintiens la barre du clou au fond, pour pouvoir rentrer à la maison
Peux-tu rester éveillée ? (Peux-tu rester éveillée ?)
Et je sais qu'il va être tard, tu ne dois pas dormir seule
(Tu ne dois pas dormir seule)
Dis-moi ce qui te manque et j'irai le chercher
Tu es la raison pour laquelle je chasse ce papier
Tout ce que j'ai fait, ça ne peut pas être changé
Tu es la raison pour laquelle je chasse ce papier

Toujours sur la route, toujours en mouvement (Oui)
Je sais que tu es seule quand j'arrive à 8 heures
Dehors toute la nuit, je m'assure que le club est au top
C'est seulement toi qui correspond à l'amour qu'ils me donnent pour mes spectacles
J'aimerais pouvoir t'emmener avec moi
Mais les gens nous regardent, tu dois rester pour toi-même
Les autres ne voient que le nom sur les affiches
Mais tu as mon nom sur notre porte à la maison
C'est normal, j'ai, heh
Je bosse dur, parce que je me souviens où était le fond
Oui, je suis en train d'empiler ces billets, il y a des tas prêts
Je ne suis pas Medina, ces projets ne sont pas que pour moi

Toujours sur la route (Toujours sur la route)
Je maintiens la barre du clou au fond, pour pouvoir rentrer à la maison
Peux-tu rester éveillée ? (Peux-tu rester éveillée ?)
Et je sais qu'il va être tard, tu ne dois pas dormir seule
(Tu ne dois pas dormir seule)
Dis-moi ce qui te manque et j'irai le chercher
Tu es la raison pour laquelle je chasse ce papier
Tout ce que j'ai fait, ça ne peut pas être changé
Tu es la raison pour laquelle je chasse ce papier

Reconnaissant pour ce que nous avons - nous vivons la vida
Ils entendent d'où nous venons - nous y arriverons, peu importe, heh
Je le fais juste pour ceux à qui je rentre
J'ai rénové tout l'étage, j'ai hâte
Je ne chasse jamais l'argent pour frimer, je chasse l'argent pour investir (Chi-chi)
J'ai donc coché beaucoup d'objectifs sur ma liste
Une fois de temps en temps, je brûle une vingtaine de dollars pour un set
Mais sois sûr que j'en ai fait au moins la moitié (Yeppah)
Mes - mes - mes jours sont gris, tu y ajoutes des couleurs (Ay)
J'ai ma reine et cet argent, je me sens au milieu
J'ai commencé pour que ma chérie n'ait pas à travailler
Maintenant, il y a trop d'heures où elle ne m'a pas
(Je te manque, quand est-ce que tu rentres à la maison ?)

Toujours sur la route (Toujours sur la route)
Je maintiens la barre du clou au fond, pour pouvoir rentrer à la maison
Peux-tu rester éveillée ? (Peux-tu rester éveillée ?)
Et je sais qu'il va être tard, tu ne dois pas dormir seule
(Tu ne dois pas dormir seule)
Dis-moi ce qui te manque et j'irai le chercher
Tu es la raison pour laquelle je chasse ce papier
Tout ce que j'ai fait, ça ne peut pas être changé
Tu es la raison pour laquelle je chasse ce papier (Toujours sur la route)

(Peux-tu rester éveillée ?)
(Dis-moi ce qui te manque et j'irai le chercher, le chercher)
(Peux-tu rester éveillée ?)