RHODES - The Love I Give - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RHODES - The Love I Give




The Love I Give
Любовь, которую я дарю
I know sometimes
Знаю, иногда
Sometimes we cry
Иногда мы плачем
I think about love in a lot of ways
Я думаю о любви по-разному
And if it didn't hurt, would it feel the same?
И если бы не было боли, были бы те же чувства?
Oh, what a life
О, какая жизнь
What a beautiful life it is?
Какая же это прекрасная жизнь?
I'm trying to keep hold of the love you gave
Я пытаюсь сохранить любовь, которую ты подарила
And give a little back in a better way
И подарить немного обратно, но лучше
'Cause I see blue skies
Потому что я вижу голубое небо
The colours look amazing
Краски выглядят потрясающе
Reminds me of the day we met
Это напоминает мне о дне нашей встречи
You know I'd never change it
Знаешь, я бы никогда не стал это менять
Never change it
Никогда не стал бы это менять
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
The love I live, I live for you
Любовью, которой я живу, я живу ради тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
The love I give, I give to you
Любовь, которую я дарю, я дарю тебе
Darling, there's a dark side to every street
Дорогая, на каждой улице есть темная сторона
Sometimes in the strangers that we meet
Иногда в незнакомцах, которых мы встречаем
I gotta keep a hold of the love you gave
Я должен сохранить любовь, которую ты подарила
And give a little back in a better way
И подарить немного обратно, но лучше
'Cause I see blue skies
Потому что я вижу голубое небо
The colours look amazing
Краски выглядят потрясающе
Reminds me of the day we met
Это напоминает мне о дне нашей встречи
You know I'd never change it
Знаешь, я бы никогда не стал это менять
Never change it
Никогда не стал бы это менять
No leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
The love I live, I live for you
Любовью, которой я живу, я живу ради тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
The love I give, I give to you
Любовь, которую я дарю, я дарю тебе
This love (it's alright), this life
Эта любовь (все в порядке), эта жизнь
This love I give is yours and mine (it's alright)
Эта любовь, которую я дарю - твоя и моя (все в порядке)
Alone
В одиночестве
This love (it's alright), this life
Эта любовь (все в порядке), эта жизнь
This love (it's alright) I give is yours and mine (it's alright)
Эта любовь (все в порядке), которую я дарю - твоя и моя (все в порядке)
Alone (it's alright)
В одиночестве (все в порядке)
No, leave you, I won't (it's alright)
Нет, я не оставлю тебя (все в порядке)
No, leave you, I won't (it's alright)
Нет, я не оставлю тебя (все в порядке)
The love I live, I live for you (it's alright)
Любовью, которой я живу, я живу ради тебя (все в порядке)
No, leave you, I won't (it's alright)
Нет, я не оставлю тебя (все в порядке)
No, leave you, I won't (it's alright)
Нет, я не оставлю тебя (все в порядке)
The love I give, I give to you (it's alright)
Любовь, которую я дарю, я дарю тебе (все в порядке)
No, leave you, I won't (it's alright)
Нет, я не оставлю тебя (все в порядке)
No, leave you, I won't (it's alright)
Нет, я не оставлю тебя (все в порядке)
The love I live, I live for you (it's alright)
Любовью, которой я живу, я живу ради тебя (все в порядке)
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
No, leave you, I won't
Нет, я не оставлю тебя
The love I give, I give to you
Любовь, которую я дарю, я дарю тебе





Writer(s): Jack Gourlay, David Rhodes, Max Wolfgang


Attention! Feel free to leave feedback.