RHODES - Turning Back Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RHODES - Turning Back Around




Turning Back Around
Оборачиваясь назад
There's water on the ground,
На земле вода,
I'm buying my story
Я сам верил в свои сказки
I don't know how shallow it is
Я не знаю, насколько она глубока.
Can you tell? Can you tell just by looking at me?!
Ты можешь сказать? Ты можешь сказать, просто взглянув на меня?!
Well I need to get across,
Мне нужно перебраться,
But my hands are tied by my side
Но мои руки связаны
Can you swing? Can you swing just by kicking out?
Ты можешь качнуть? Ты можешь качнуть, просто оттолкнувшись ногой?
I didn't mean no harm,
Я не хотел причинить вреда,
I didn't mean no harm
Я не хотел причинить вреда
Now I'm hiding from everyone I know
Теперь я скрываюсь от всех, кого знаю
Can't tell 'em what I know
Не могу им рассказать, что знаю
I'm lying to everyone I know,
Я лгу всем, кого знаю,
Can't tell 'em what I know
Не могу им рассказать, что знаю
And no, I'm not turning back around!
И нет, я не обернусь назад!
Uh my gentle moves low
Э-э, мои нежные движения медленны,
You don't know how long it have been
Ты не знаешь, как долго это было
Can you tell? Can you tell just by looking at me?!
Ты можешь сказать? Ты можешь сказать, просто взглянув на меня?!
Well, I didn't mean no harm,
Ну, я не хотел причинить вреда,
I didn't mean no harm
Я не хотел причинить вреда
Now I'm hiding from everyone I know
Теперь я скрываюсь от всех, кого знаю
Can't tell 'em what I know
Не могу им рассказать, что знаю
I'm lying to everyone I know,
Я лгу всем, кого знаю,
Can't tell 'em what I know
Не могу им рассказать, что знаю
And no, I'm not turning back around!
И нет, я не обернусь назад!
I'm not turning back around!
Я не обернусь назад!
I'm not turning back around!
Я не обернусь назад!
I'm not turning back around!
Я не обернусь назад!
I'm not turning back around!
Я не обернусь назад!
I heard you, I heard you on
Я слышал тебя, я слышал тебя на
I heard you, I heard you on
Я слышал тебя, я слышал тебя на
I heard you, I heard you on
Я слышал тебя, я слышал тебя на
I heard you, I heard you on
Я слышал тебя, я слышал тебя на
I heard you, I heard you on
Я слышал тебя, я слышал тебя на
I heard you, I heard you on
Я слышал тебя, я слышал тебя на
I'm not turning back around!
Я не обернусь назад!
I'm not turning back around!
Я не обернусь назад!





Writer(s): David Rhodes, Charlie Fink


Attention! Feel free to leave feedback.