RHODES - Darker Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RHODES - Darker Side




Darker Side
Côtés obscures
I′m parting ways, part of me
Je m'en vais, une partie de moi
Rain, my darkness
Pluie, mon obscurité
Why does it break my heart?
Pourquoi ça me brise le cœur ?
Pride, suddenly over my head
Fierté, soudainement au-dessus de ma tête
You're my dark
Tu es mon obscurité
Why does it break my heart?
Pourquoi ça me brise le cœur ?
Sometimes I hear your voice
Parfois j'entends ta voix
I′m overcome
Je suis submergé
Oh my darker side,
Oh, mon côté obscur,
I'll find your light
Je trouverai ta lumière
I know you better than that
Je te connais mieux que ça
I'll carry the weight, I′ll carry the weight
Je porterai le poids, je porterai le poids
Until the moment I break
Jusqu'au moment je craque
Stay down, you′re safe now in hiding
Reste en bas, tu es en sécurité maintenant en te cachant
Face down, your pale heart is lightning
Visage en bas, ton cœur pâle est un éclair
Sometimes I hear your voice
Parfois j'entends ta voix
I'm overcome
Je suis submergé
Oh, my darker side,
Oh, mon côté obscur,
I′ll find your light
Je trouverai ta lumière
I know you better than that
Je te connais mieux que ça
I'll carry the weight, I′ll carry the weight
Je porterai le poids, je porterai le poids
Until the moment I break
Jusqu'au moment je craque
Oh, my darker side,
Oh, mon côté obscur,
I'll find your light
Je trouverai ta lumière
I know you better than that
Je te connais mieux que ça
I′ll carry the weight, I'll carry the weight
Je porterai le poids, je porterai le poids
Until the moment I break
Jusqu'au moment je craque
I'm parting ways, part of me
Je m'en vais, une partie de moi
Rain, my darkness
Pluie, mon obscurité
Why does it break my heart?
Pourquoi ça me brise le cœur ?
Oh, my darker side,
Oh, mon côté obscur,
I′ll find your light
Je trouverai ta lumière
I know you better than that
Je te connais mieux que ça
I′ll carry the weight, I'll carry the weight
Je porterai le poids, je porterai le poids
Until the moment I break
Jusqu'au moment je craque
I′ll carry the weight, I'll carry the weight
Je porterai le poids, je porterai le poids
Until the moment I break
Jusqu'au moment je craque
I′ll carry the weight, I'll carry the weight
Je porterai le poids, je porterai le poids
Until the moment I break
Jusqu'au moment je craque





Writer(s): David Rhodes


Attention! Feel free to leave feedback.