RHODES feat. Younotus & Deepend - Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RHODES feat. Younotus & Deepend - Smile




Smile
Sourire
I thought I saw a little light in the dark
J'ai cru voir une petite lumière dans le noir
To take a clean shot
Pour prendre un tir propre
It's like the universe hasn't got a heart
C'est comme si l'univers n'avait pas de cœur
Too many fallen stars
Trop d'étoiles tombées
They got me running 'round
Ils me font courir
It's so pitiful
C'est tellement pitoyable
Tryna keep up with what they say
Essayer de suivre ce qu'ils disent
I find it hard to sleep
Je trouve difficile de dormir
But I don't wanna keep you awake
Mais je ne veux pas te réveiller
I need your smile
J'ai besoin de ton sourire
But I've been losing my head now for a while
Mais je perds la tête depuis un moment
I'd do it over and over again
Je le ferais encore et encore
For your smile
Pour ton sourire
You make it all go away
Tu fais disparaître tout ça
Just for a while
Ne serait-ce que pour un moment
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore
Smile
Sourire
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore
Smile
Sourire
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore
I notice everything when we were apart
J'ai remarqué tout ce qu'il s'est passé quand on était séparés
I saw the best scars
J'ai vu les meilleures cicatrices
Now you're around I see everything brighter
Maintenant que tu es là, je vois tout plus clair
I see your gold heart
Je vois ton cœur d'or
They got me running 'round
Ils me font courir
It's was difficult
C'était difficile
Tryna keep up with what they said
Essayer de suivre ce qu'ils disaient
I find it hard to sleep
Je trouve difficile de dormir
But I don't wanna keep you awake
Mais je ne veux pas te réveiller
I need your smile
J'ai besoin de ton sourire
I've been losing my head now for a while
Je perds la tête depuis un moment
I'd do it over and over again
Je le ferais encore et encore
For your smile
Pour ton sourire
You make it all go away
Tu fais disparaître tout ça
Just for a while
Ne serait-ce que pour un moment
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore
Smile
Sourire
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore
Smile
Sourire
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore
Oh, it's so much better now
Oh, c'est tellement mieux maintenant
I'm feeling better now
Je me sens mieux maintenant
Oh, it's so much better now
Oh, c'est tellement mieux maintenant
I need your smile
J'ai besoin de ton sourire
I've been losing my head now for a while
Je perds la tête depuis un moment
I'd do it over and over again
Je le ferais encore et encore
For your smile
Pour ton sourire
You make it all go away
Tu fais disparaître tout ça
Just for a while
Ne serait-ce que pour un moment
And I'd do it over and over again
Et je le ferais encore et encore





Writer(s): Natalia Salter, Falco Van Den Aker, Tobias Bogdon, Gregor Sahm, Jennifer Erin Decilveo, David Rhodes, Michael Henry Kintish

RHODES feat. Younotus & Deepend - Smile - Single
Album
Smile - Single
date of release
22-01-2021

1 Smile


Attention! Feel free to leave feedback.