RHODY feat. TRADE L & DUT2 - Dying to Live (ft. TRADE L, DUT2) (prod. RHODY) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RHODY feat. TRADE L & DUT2 - Dying to Live (ft. TRADE L, DUT2) (prod. RHODY)




Dying to Live (ft. TRADE L, DUT2) (prod. RHODY)
J'ai envie de vivre (ft. TRADE L, DUT2) (prod. RHODY)
I be dying to live
J'ai envie de vivre
Trip or B.I.T.I.P on the lean
Trip ou B.I.T.I.P sur le lean
Put you on a B.I.T until you a clean
Je te mets sur un B.I.T jusqu'à ce que tu sois propre
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down, so please
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe, alors s'il te plaît
Make me B.E.L.I.E.V.E please
Fais-moi B.E.L.I.E.V.E s'il te plaît
Put you on a loop until you aren't a mean
Je te mets sur une boucle jusqu'à ce que tu ne sois plus méchant
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe
I tap out, tap out
J'abandonne, j'abandonne
Until I die I feel like I'm the the hell
Jusqu'à ce que je meure, je me sens comme si j'étais dans l'enfer
Bringing out many more possible outcomes in the cell
J'apporte de nombreux autres résultats possibles dans la cellule
You know that I got different designer clothes
Tu sais que j'ai des vêtements de marque différents
Switching up like it's the next day, I'm an animal
Je change comme si c'était le lendemain, je suis un animal
Wait, wait, wait, lemme know when I gotta get your call
Attends, attends, attends, fais-moi savoir quand je dois recevoir ton appel
Cooler than your fucking ice, I'm the dripper, uh
Plus frais que ta glace de merde, je suis le dripper, uh
See you in the other side when eye'ses are so red
Je te verrai de l'autre côté quand les yeux sont si rouges
I'm a color degenerate, I feel like I see the thread
Je suis un dégénéré des couleurs, j'ai l'impression de voir le fil
I'm a color degenerate, I feel like I see the thread
Je suis un dégénéré des couleurs, j'ai l'impression de voir le fil
I be dying to live
J'ai envie de vivre
Trip or B.I.T.I.P on the lean
Trip ou B.I.T.I.P sur le lean
Put you on a B.I.T until you a clean
Je te mets sur un B.I.T jusqu'à ce que tu sois propre
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down, so please
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe, alors s'il te plaît
Make me B.E.L.I.E.V.E please
Fais-moi B.E.L.I.E.V.E s'il te plaît
Put you on a loop until you aren't a mean
Je te mets sur une boucle jusqu'à ce que tu ne sois plus méchant
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe
Look now 누가 winner 인지
Regarde maintenant 누가 winner 인지
대충 봐도 감이 오는 문제 no kizzy
Même en regardant rapidement, tu comprends le problème, no kizzy
I be dying to live 이제 보이는
J'ai envie de vivre, la lumière que je vois maintenant
가끔 어린애들처럼 놀아 없이
Parfois, je joue comme un enfant, sans maturité
어릴 적에 들려준 노래
La chanson que tu m'as joué quand j'étais petit
사람들은 자꾸 오해해
Les gens ne cessent de se tromper
I runaway
Je me sauve
그때 playlist를 가득 채운 worldwide
La playlist qui a rempli mon monde à l'époque
얼마나 걸리든 내가 전부 해낼게
Peu importe combien de temps il faut, je vais tout faire
아직 배가 많이 고파 먹어야 할게 가득해
J'ai encore tellement faim, il y a tellement de choses à manger
Cash only 대화 전에 가득 챙겨
Cash only, avant de parler, prends-en beaucoup
Actually 너무 커져버린 체급
En fait, la taille est devenue trop grande
I be dying to live
J'ai envie de vivre
Trip or B.I.T.I.P on the lean
Trip ou B.I.T.I.P sur le lean
Put you on a B.I.T until you a clean
Je te mets sur un B.I.T jusqu'à ce que tu sois propre
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down, so please
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe, alors s'il te plaît
Make me B.E.L.I.E.V.E please
Fais-moi B.E.L.I.E.V.E s'il te plaît
Put you on a loop until you aren't a mean
Je te mets sur une boucle jusqu'à ce que tu ne sois plus méchant
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe
아직도 기억이 나지
Je me souviens encore
거실 소파에 붙은 빨간딱지
Le sticker rouge collé sur le canapé du salon
When I was 10 뭔지도 모를 나이
Quand j'avais 10 ans, je ne savais pas
하루아침에 길거리로 감히 상상도
Du jour au lendemain dans la rue, je n'osais pas l'imaginer
어머니의 마음
Le cœur de ma mère
Young boy never broke
Young boy never broke
친구들이 놀려대도 꿋꿋이
Même si mes amis se moquaient, j'étais ferme
I keep running with my homie
Je continue à courir avec mon pote
We came from JJ 이제 여기가 마음의 home town이지
On vient de JJ, maintenant c'est ma ville natale dans mon cœur
혼자서 부자처럼 살바엔 행복한 거지가 될래
Je préférerais être un clochard heureux que de vivre riche tout seul
항상 웃는 표정 마음속엔 full of pain
Mon visage toujours souriant, plein de douleur au fond
Only 형제들과만 슬픔과 기쁨을 나눌래
Je ne veux partager la tristesse et la joie qu'avec mes frères
I be dying to live
J'ai envie de vivre
Trip or B.I.T.I.P on the lean
Trip ou B.I.T.I.P sur le lean
Put you on a B.I.T until you a clean
Je te mets sur un B.I.T jusqu'à ce que tu sois propre
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down, so please
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe, alors s'il te plaît
Make me B.E.L.I.E.V.E please
Fais-moi B.E.L.I.E.V.E s'il te plaît
Put you on a loop until you aren't a mean
Je te mets sur une boucle jusqu'à ce que tu ne sois plus méchant
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe
I be dying to live
J'ai envie de vivre
Trip or B.I.T.I.P on the lean
Trip ou B.I.T.I.P sur le lean
Put you on a B.I.T until you a clean
Je te mets sur un B.I.T jusqu'à ce que tu sois propre
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down, so please
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe, alors s'il te plaît
Make me B.E.L.I.E.V.E please
Fais-moi B.E.L.I.E.V.E s'il te plaît
Put you on a loop until you aren't a mean
Je te mets sur une boucle jusqu'à ce que tu ne sois plus méchant
Cash, money, power make me so clean
Cash, argent, pouvoir me rendent si propre
Got me on a loop until I drop down
Je suis dans une boucle jusqu'à ce que je tombe





Writer(s): Trade L, Dut2, Ji Hyeong Kim


Attention! Feel free to leave feedback.