ANIMAL MAN - Rick Wildtranslation in German
I'm
trying
to
survive
in
a
jungle
Ich
versuche,
in
einem
Dschungel
zu
überleben
A
jungle
of
danger
Einem
Dschungel
der
Gefahr
There
is
always
fighting
here
Hier
wird
immer
gekämpft
Every
one's
a
stranger
Jeder
ist
ein
Fremder
Run
away
Lauf
weg
I
know
I
should
run
away
Ich
weiß,
ich
sollte
weglaufen
And
someday
Und
eines
Tages
Someday
I
know
that
I
will
Eines
Tages,
ich
weiß,
werde
ich
weglaufen
Run
away
Lauf
weg
I
know
I
should
run
away
Ich
weiß,
ich
sollte
weglaufen
Makes
me
want
to
stay
Es
lässt
mich
bleiben
wollen
Hold
me
baby
- I'm
an
ANIMAL
MAN
Halt
mich,
Baby
- Ich
bin
ein
TIER-MANN
And
I'm
feeling
such
an
strong
animal
desire
Und
ich
fühle
so
ein
starkes
tierisches
Verlangen
Hold
me
baby
- I'm
an
ANIMAL
MAN
Halt
mich,
Baby
- Ich
bin
ein
TIER-MANN
ANIMAL
for
you
love
Ein
TIER
für
dich,
meine
Liebe
ANIMAL
TIERISCH
ANIMAL
MAN-
TIER-MANN-
You
bring
out
the
animal
in
me
Du
weckst
das
Tier
in
mir
I'm
a
tiger
in
love
Ich
bin
ein
verliebter
Tiger
I
know
you're
a
dangerous
girl
Ich
weiß,
du
bist
ein
gefährliches
Mädchen
You
might
bite
my
head
off
Du
könntest
mir
den
Kopf
abbeißen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.