Lyrics and translation Rico - Hiányzol

Hiányzol

Én nem az elitből jöttem de csípted aki voltam
Tetszett amit adtam amit toltam
Nem mozgat meg senki aki megismer a boltban
Hibáztam mert a kapcsolatunkat hanyagoltam
És most azzal van a fejem folyton tele
Hogy hogyan eshettem az ellentétembe bele
Mindenhol a szemedet keresem hogy figyel e
Mert gyűlölöm a magányt de te itt hagytál most vele
Vajon ki fog innen kihúzni a tréből
Ha nem hallod ahogy üvöltök a mélyből
Hiszen olyan hamar sötét lett a fényből
Baby a fényből...
De én akárkit szét oltok aki szét olt
Az illatodat akarom és mindent ami szép volt
Mindent ami a miénk volt
Mikor kiléptél az ajtón rögtön beborult az égbolt
Volt hogy nem csórtam a csókodat mert adtad
Mennyország volt minden egyes pillanat alattad
Azt akarom újra együtt legyünk és hogy azt mondd
Hogy nem kell többet elénekelnem neked már azt hogy

Tudom én toltam el köztünk ezt
De hálát adok az égnek ha egyszer
újra még valami köztünk lesz.

Te nem az elitből jöttél de csíptem aki voltál
Tetszett amit adtál amit toltál
Téged se mozgatott aki megismert a boltnál
Imádtam hogy imádod a logóm amit hordtál
De most itt vagyok és hiányzik hogy te nem
Az lettem aki lettem sokan ismerik a nevem
De nem érdekel, nekem, te kellesz gyere velem
Baby, gyere fogd újra meg a kezem
Vajon ki fog innen kihúzni a tréből
Ha nem hallod ahogy üvöltök a mélyből
Hiszen olyan hamar sötét lett a fényből
Baby a fényből...
Mert az embereket csak a szívük hajtja
Úgyhogy hallgass meg és gondolkozz el rajta
Hogy egy romantikus fajta
Gyerek egyedül az mitől keveredhet érzelmileg bajba
Tudom küzdenem kell érted amíg élek
Mert hiányzol és nélküled egy forintot sem érek
Azt akarom újra együtt legyünk és hogy azt mondd
Hogy nem kell többet elénekelnem neked már azt hogy...

Tudom én toltam el köztünk ezt
De hálát adok az égnek ha egyszer
újra még valami köztünk lesz.

Ha egyszer újra még valami köztünk lesz.
De hálát adok az égnek ha egyszer
újra még valami köztünk lesz.

Tudom én toltam el köztünk ezt
De hálát adok az égnek ha egyszer
újra még valami köztünk lesz.

Скучаю по тебе

Я не из элиты, но тебе нравился тот, кем я был
Тебе нравилось то, что я давал, то, что я делал
Меня не трогает никто, кого я встречаю в магазине
Я ошибся, потому что запустил наши отношения
И теперь моя голова постоянно забита тем,
Как я мог влюбиться в свою противоположность
Я повсюду ищу твой взгляд, следишь ли ты
Потому что я ненавижу одиночество, но ты оставила меня с ним
Кто вытащит меня из этой беды
Если ты не слышишь, как я кричу из глубины
Ведь так быстро свет превратился во тьму
Детка, во тьму...
Но я уничтожу любого, кто попытается меня уничтожить
Я хочу твой запах и все, что было прекрасным
Все, что было нашим
Когда ты вышла за дверь, небо сразу затянуло тучами
Бывало, я не крал твои поцелуи, потому что ты дарила их
Каждое мгновение с тобой было раем
Я хочу, чтобы мы снова были вместе, и чтобы ты сказала
Что мне больше не нужно петь тебе это

Я знаю, что я все испортил между нами
Но я буду благодарен небесам, если однажды
между нами снова что-то будет.

Ты не из элиты, но мне нравилась та, кем ты была
Мне нравилось то, что ты давала, то, что ты делала
Тебя тоже не трогал тот, кто знакомился с тобой в магазине
Я обожал, как ты любила мой логотип, который носила
Но теперь я здесь, и мне не хватает тебя
Я стал тем, кем стал, многие знают мое имя
Но мне все равно, мне нужна ты, пойдем со мной
Детка, иди, возьми меня снова за руку
Кто вытащит меня из этой беды
Если ты не слышишь, как я кричу из глубины
Ведь так быстро свет превратился во тьму
Детка, во тьму...
Ведь людьми движет только их сердце
Так что послушай меня и подумай об этом
Что романтичный парень
Как может ребенок один оказаться в эмоциональной беде
Я знаю, что должен бороться за тебя, пока живу
Потому что я скучаю по тебе, и без тебя я ничего не стою
Я хочу, чтобы мы снова были вместе, и чтобы ты сказала
Что мне больше не нужно петь тебе это...

Я знаю, что я все испортил между нами
Но я буду благодарен небесам, если однажды
между нами снова что-то будет.

Если однажды между нами снова что-то будет.
Но я буду благодарен небесам, если однажды
между нами снова что-то будет.

Я знаю, что я все испортил между нами
Но я буду благодарен небесам, если однажды
между нами снова что-то будет.