RIDSA feat. Souf - Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RIDSA feat. Souf - Baby




Baby
Детка
Baby quand je t'ai vu je t'avoue j'ai craqué
Детка, когда я тебя увидел, признаюсь, я запал
Pour les histoires de love moi j'étais pas prêt
К любовным историям я был не готов
Tu as ce côté folle qui te rends si parfaite
В тебе есть эта сумасшедшинка, которая делает тебя такой идеальной
Donne-moi l'avion sur le phone on va quitter la terre
Дай мне знать, позвони, и мы покинем эту землю
Tonight on sera au calme
Сегодня ночью мы будем в спокойствии
Je découvre ton corps et notre lit s'enflamme
Я изучаю твое тело, и наша постель воспламеняется
Tonight on sera au calme
Сегодня ночью мы будем в спокойствии
Mais tu chuchotes encore surtout ne t'arrêtes pas
Но ты шепчешь еще, главное не останавливайся
Baby ne t'inquiètes pas laisse-moi guider
Детка, не волнуйся, позволь мне вести
La température monte tu me donnes chaud
Температура поднимается, ты меня зажигаешь
Ne te retiens pas si tu veux crier
Не сдерживайся, если хочешь кричать
J'aime quand tu plante tes ongles dans ma peau
Мне нравится, когда ты впиваешься ногтями в мою кожу
Baby dis-moi ce que tu veux de moi
Детка, скажи мне, чего ты хочешь от меня
Je serais de taille c'est promis
Я справлюсь, обещаю
J'te donnerais tout mes codes, aie confiance en moi
Я дам тебе все свои пароли, доверься мне
Je saurais assurer toute la nuit, yeah
Я буду на высоте всю ночь, да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Je sais que t'as soufert dans ton passé
Я знаю, что ты страдала в прошлом
J'suis pas ton ex avec moi tu ne pourras pas te lasser
Я не твой бывший, со мной ты не сможешь устать
Girl fais-moi confiance je suis pas pour te blesser
Девушка, доверься мне, я здесь не для того, чтобы тебя ранить
J'ai le temps, j'irais doucement, je ne suis pas pressé
У меня есть время, я буду нежен, я не тороплюсь
Donc relève la tête tout ça est loin derrière
Так что подними голову, все это далеко позади
Rejoins-moi dans les draps qu'on se connaisse par coeur
Присоединяйся ко мне в постели, чтобы мы узнали друг друга наизусть
Ce soir en tête à tête rien qu'à deux sans barrières
Сегодня вечером наедине, только вдвоем, без барьеров
Confie-toi dans mes bras, je suis ton homme, ton âme-soeur
Доверься моим объятиям, я твой мужчина, твоя родственная душа
Surtout ne t'inquiètes pas laisse-moi guider
Главное, не волнуйся, позволь мне вести
La température monte tu me donnes chaud
Температура поднимается, ты меня зажигаешь
Ne te retiens pas si tu veux crier
Не сдерживайся, если хочешь кричать
J'aime quand tu plantes tes ongles dans ma peau
Мне нравится, когда ты впиваешься ногтями в мою кожу
Baby dis- moi ce que tu veux de moi
Детка, скажи мне, чего ты хочешь от меня
Je serais de taille c'est promis
Я справлюсь, обещаю
J'te donnerais tout mes codes, aie confiance en moi
Я дам тебе все свои пароли, доверься мне
Je serais assurer toute la nuit, yeah
Я буду на высоте всю ночь, да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Moi j'ai tout mon temps
У меня есть все время мира
Je serais celui qui ne te feras aucun mal
Я буду тем, кто не причинит тебе вреда
Faut pas croire ce que dise les gens
Не верь тому, что говорят люди
Qui t'es vraiment, quel est ton idéal
Кто ты на самом деле, каков твой идеал
Je serais le seul qui fera tout pour te plaire
Я буду единственным, кто сделает все, чтобы тебе угодить
Pour toi l'amour ne sera plus un mystère
Для тебя любовь больше не будет загадкой
Dans mes bras j'te veux à vie
В моих объятиях я хочу тебя на всю жизнь
Sois pas timide t'as toute la nuit
Не стесняйся, у тебя есть вся ночь
Surtout ne t'inquiètes pas, laisse-moi guider
Главное, не волнуйся, позволь мне вести
La température monte tu me donnes chaud
Температура поднимается, ты меня зажигаешь
Ne te retiens pas si tu veux crier
Не сдерживайся, если хочешь кричать
J'aime quand tu plante tes ongles dans ma peau
Мне нравится, когда ты впиваешься ногтями в мою кожу
Baby dis-moi ce que tu veux de moi
Детка, скажи мне, чего ты хочешь от меня
Je serais de taille c'est promis
Я справлюсь, обещаю
J'te donnerais tout mes codes est confiance en moi
Я дам тебе все свои пароли, доверься мне
Je saurais assurer toute la nuit yeah
Я буду на высоте всю ночь, да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Baby dis-moi ce que tu veux de moi
Детка, скажи мне, чего ты хочешь от меня
Je serais de taille c'est promis
Я справлюсь, обещаю
J'te donnerais tout mes codes, aie confiance en moi
Я дам тебе все свои пароли, доверься мне
Je saurais assurer toute la nuit yeah
Я буду на высоте всю ночь, да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
О-ля-ля-ля-ля о-ля-ля-ля-ля о да





Writer(s): Dr

RIDSA feat. Souf - Baby
Album
Baby
date of release
30-09-2014

1 Baby


Attention! Feel free to leave feedback.