Lyrics and translation Ridsa - Donne

Donne

Vas y donne donne donne toi ouais
Vas y donne donne donne moi ouais
Vas y donne donne donne toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme

Vas y affolle folle folle toi
Vas y affolle folle folle moi
Vas y affolle folle folle toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme

Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Mais j'peux encore t'étonner

Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Tu n'as rien vu j'te promets

J'ai une forme olympique
Ramène moi tes copines
J'ai pas besoin d'une équipe
T'inquiète pas je m'applique

J'ai une forme olympique
J'sens qu'y'a du feeling
Ce n'est jamais fini
Ne crois pas que j'fatigue

J'passe mon temps à m'pavaner
Dans les rues d'Paname tu peux m'croiser
En lambeaux ou en vélib' on est toujours frais
Tu peux compter sur moi j'vais t'régaler

Mais t'es malade, qu'est-ce tu fais?
Va falloir qu'tu te calmes
J'te préviens t'es pas prête

Vas y donne donne donne toi ouais
Vas y donne donne donne moi ouais
Vas y donne donne donne toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme

Vas y affolle folle folle toi
Vas y affolle folle folle moi
Vas y affolle folle folle toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme

Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Mais j'peux encore t'étonner

Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Tu n'as rien vu j'te promets

J'vois que tu me follows, que tu lâches tes photos,
Que t'es sur mes teu-co, on s'rejoint au tel-ho
Meuf de Porto Rico là c'est pas des mythos
On vient me voir illico faut qu'on parte

Fais pas genre tu connais, ne fais pas l'étonnée
Je n'ai pas tout donné donne moi l'temps d't'en parler
Je joue pas j'ai gagné et si tu veux blâmer
Tu pourras m'appeler moi j'suis ON

Il le sauve la maille ça en a ça s'voit
Téma nos sapes on s'soigne
Eux ils bavent sur moi

Mais t'es malade, qu'est-ce tu fais?
Va falloir qu'tu te calmes
J'te préviens t'es pas prête

Vas y donne donne donne toi ouais
Vas y donne donne donne moi ouais
Vas y donne donne donne toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme

Vas y affolle folle folle toi
Vas y affolle folle folle moi
Vas y affolle folle folle toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme

Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Mais j'peux encore t'étonner

Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Tu n'as rien vu j'te promets

Mais t'es malade, qu'est-ce que tu fais?
Va falloir qu'tu te calmes
En vrai je crois qu't'es pas prête
Mais t'es malade, qu'est-ce que tu fais?
Quand tu veux on se cale
En vrai je vois qu't'es déter'!
Vas y donne donne donne toi ouais
Vas y donne donne donne moi ouais
Vas y donne donne donne toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme
Vas y affolle folle folle toi
Vas y affolle folle folle moi
Vas y affolle folle folle toi
Où tu veux quand tu veux j'ai la forme
Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Mais j'peux encore t'étonner
Toi ça s'voit qu'tu m'connais
ça s'voit qu'tu m'connais
Tu n'as rien vu j'te promets

Давай

Давай, давай, давай, отдавайся, да
Давай, давай, давай, мне, да
Давай, давай, давай, отдавайся
Где хочешь, когда хочешь, я в форме

Давай, своди, своди, своди себя с ума
Давай, своди, своди, своди меня с ума
Давай, своди, своди, своди себя с ума
Где хочешь, когда хочешь, я в форме

Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Но я могу тебя еще удивить

Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Ты еще ничего не видела, обещаю

У меня олимпийская форма
Приводи своих подруг
Мне не нужна команда
Не волнуйся, я постараюсь

У меня олимпийская форма
Чувствую, что есть контакт
Это никогда не заканчивается
Не думай, что я устаю

Я все время гуляю
На улицах Парижа ты можешь меня встретить
В лохмотьях или на велике, мы всегда круты
Ты можешь рассчитывать на меня, я тебя порадую

Ты что, больная, что ты делаешь?
Тебе нужно успокоиться
Предупреждаю, ты не готова

Давай, давай, давай, отдавайся, да
Давай, давай, давай, мне, да
Давай, давай, давай, отдавайся
Где хочешь, когда хочешь, я в форме

Давай, своди, своди, своди себя с ума
Давай, своди, своди, своди меня с ума
Давай, своди, своди, своди себя с ума
Где хочешь, когда хочешь, я в форме

Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Но я могу тебя еще удивить

Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Ты еще ничего не видела, обещаю

Вижу, ты следишь за мной, выкладываешь свои фото,
Что ты в моих соцсетях, мы свяжемся по телефону
Девушка из Пуэрто-Рико, это не мифы
Приходят ко мне сразу, нам нужно уходить

Не делай вид, что знаешь, не удивляйся
Я еще не все показал, дай мне время рассказать тебе
Я не играю, я выиграл, и если ты хочешь обвинить
Ты можешь позвонить мне, я ВКЛЮЧЕН

Он спасает деньги, у него они есть, это видно
Тема нашей одежды, мы следим за собой
Они пускают на меня слюни

Ты что, больная, что ты делаешь?
Тебе нужно успокоиться
Предупреждаю, ты не готова

Давай, давай, давай, отдавайся, да
Давай, давай, давай, мне, да
Давай, давай, давай, отдавайся
Где хочешь, когда хочешь, я в форме

Давай, своди, своди, своди себя с ума
Давай, своди, своди, своди меня с ума
Давай, своди, своди, своди себя с ума
Где хочешь, когда хочешь, я в форме

Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Но я могу тебя еще удивить

Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Ты еще ничего не видела, обещаю

Ты что, больная, что ты делаешь?
Тебе нужно успокоиться
На самом деле, я думаю, ты не готова
Ты что, больная, что ты делаешь?
Когда хочешь, мы встретимся
На самом деле, я вижу, что ты решительна!
Давай, давай, давай, отдавайся, да
Давай, давай, давай, мне, да
Давай, давай, давай, отдавайся
Где хочешь, когда хочешь, я в форме
Давай, своди, своди, своди себя с ума
Давай, своди, своди, своди меня с ума
Давай, своди, своди, своди себя с ума
Где хочешь, когда хочешь, я в форме
Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Но я могу тебя еще удивить
Ты, видно, что ты меня знаешь
Видно, что ты меня знаешь
Ты еще ничего не видела, обещаю