Lyrics and translation Ridsa - Ecoute moi

Ecoute moi

Il faut que je me pose
J ai eu ma dose
Là c'est autre chose
Elle a
Tous ce qu'il faut
Y a des femmes qui me tourne autour
Donc elle sa la fait fuir
Et tout ça me jouera des tours
Je veux pas la voir partir
H24 sur les réseaux
Elle me piste
Avec des faux comptes
Trop maline
Trop de vis
Je calcul pas les femmes
C'est la seule sur ma liste
Elle ne me croit pas
Je réalise qu'elle m évite
Elle fait l'inaccessible
Mais ça m'attire encore plus
Elle me fuit
Je crois qu'elle connait l'astuce
J'ai cramé dès le départ
Trahis par son regard
Je pense que j'ai ma chance
Peut être que je m'égare

Oui sa tourne dans ma tête
Dois-je l'oublier ou pas?
Ses yeux clairs m'interpellent
Je croyais que j'avais le coeur en panne
C'est mon heure
Mais je veux pas finir mal
Tout ça m balisé
Ça devient incontrôlable
Est ce que je reste ou pars?
D habitudes on me court après
La c'est moi qui rame
Je suis là j attends ses appels
Du rires aux larmes
Tu peux vite brûler tes ailles
L impression que je plane
Quand elle me donne de l importance

Girl nananana
C'est pas des disquettes
Nananana
Je suis pas ce genre de mec
Nananana
On est pas tous les mêmes
Nanananana
Ne t'en vas pas
Nanananana
Reste avec moi
Nananana
Ecout moi
Nananana
Ooohay

Elle me fascine
Je veux tout savoir sur elle
Ce n'est pas une fille facile
Mais plutôt sur d'elle
La misd à troo de style
Belle même en survet
Un seul battement de cils????

J'ai pris son numéro
Pour qu'on sorte du gehto
4 étoiles hôtelo
J'ai sorti une lambo
Mademoiselle est choquer
J vois qu'elle en pert ses mots
Une soirée pour faire la diff
Sur messagerie les potos
Elle me dit qu'elle est bien
Qu'elle oublie tout dans mes bras
Qu'avec moi elle est loin
Et qu'elle commence a y croire
Et pense pas à demain
On savoure notre soir
Mi amor une chose est sûre
C'est que tou et moi on va se revoir

Girl nananana
C'est pas des disquettes
Nananana
Je suis pas ce genre de mec
Nananana
On est pas tous les mêmes
Nanananana
Ne t'en vas pas
Nanananana
Reste avec moi
Nananana
Ecout moi
Nananana
Ooohay

No limit no ...

Pas du genre a dire i love you????

Girl nananana
C'est pas des disquettes
Nananana
Je suis pas ce genre de mec
Nananana
On est pas tous les mêmes
Nanananana
Ne t'en vas pas
Nanananana
Reste avec moi
Nananana
Ecout moi
Nananana
Ooohay

Послушай меня

Мне нужно успокоиться,
Я получил свою дозу,
Сейчас это что-то другое.
В ней есть
Всё, что нужно.
Есть женщины, которые крутятся вокруг меня,
Поэтому это заставляет её бежать,
И всё это сыграет со мной злую шутку.
Я не хочу, чтобы она уходила.
24 часа в сутки в соцсетях
Она следит за мной
С фейковых аккаунтов.
Слишком умная,
Слишком много винтов.
Я не обращаю внимания на женщин,
Она единственная в моем списке.
Она мне не верит,
Я понимаю, что она избегает меня.
Она строит из себя недоступную,
Но это привлекает меня ещё больше.
Она убегает от меня,
Я думаю, она знает эту уловку.
Я понял с самого начала,
Выдан её взглядом.
Я думаю, у меня есть шанс,
Может быть, я заблуждаюсь.

Да, это крутится у меня в голове:
Должен ли я забыть её или нет?
Её светлые глаза манят меня,
Я думал, что моё сердце сломано.
Это мой час,
Но я не хочу плохо кончить.
Всё это меня напрягает,
Это становится неконтролируемым.
Остаться мне или уйти?
Обычно за мной бегают,
А сейчас я тот, кто гребёт.
Я здесь, жду её звонков,
От смеха до слёз.
Ты можешь быстро обжечь свои крылья.
У меня такое чувство, что я парю,
Когда она уделяет мне внимание.

Девушка, на-на-на-на,
Это не просто слова.
На-на-на-на,
Я не такой парень.
На-на-на-на,
Мы не все одинаковые.
На-на-на-на-на,
Не уходи.
На-на-на-на-на,
Останься со мной.
На-на-на-на,
Послушай меня.
На-на-на-на,
О-о-хей.

Она очаровывает меня,
Я хочу знать о ней всё.
Она не легкодоступная девушка,
А скорее, уверенная в себе.
Много стиля,
Красивая даже в спортивном костюме.
Один взмах ресниц...

Я взял её номер,
Чтобы мы выбрались из гетто.
Четырехзвездочный отель,
Я достал Ламборгини.
Мадемуазель в шоке,
Я вижу, что она теряет дар речи.
Вечер, чтобы произвести впечатление.
Друзья в мессенджере.
Она говорит мне, что ей хорошо,
Что она забывает обо всем в моих объятиях,
Что со мной она далеко
И что она начинает верить.
И не думает о завтрашнем дне,
Мы наслаждаемся нашим вечером.
Mi amor, одно можно сказать наверняка:
Мы с тобой ещё увидимся.

Девушка, на-на-на-на,
Это не просто слова.
На-на-на-на,
Я не такой парень.
На-на-на-на,
Мы не все одинаковые.
На-на-на-на-на,
Не уходи.
На-на-на-на-на,
Останься со мной.
На-на-на-на,
Послушай меня.
На-на-на-на,
О-о-хей.

Нет предела, нет...

Не из тех, кто говорит "Я люблю тебя"...

Девушка, на-на-на-на,
Это не просто слова.
На-на-на-на,
Я не такой парень.
На-на-на-на,
Мы не все одинаковые.
На-на-на-на-на,
Не уходи.
На-на-на-на-на,
Останься со мной.
На-на-на-на,
Послушай меня.
На-на-на-на,
О-о-хей.