Lyrics and translation RIELL - 2am

2am

We're lying on the floor, it's 2 a.m
Got your name on my lips, your mouth on my skin
I know it's the last time we'll be like this
I know I can't stay

Now you're phone's lighting up, it's a quarter to three
Do you tell her you miss her like you say to me?
I have no idea what I should believe, but
I know I can't stay

Now, it's you or me, it's me or you
Could stay on fire to keep you warm
Won't feed the flame, won't let me cool
Control the burn, I have to lose you
Lose you
Now, it's you or me, it's me or you
It's 2 a.m, I'm choosing lose you
Ah, mm, ah

We're wide awake, wrong side of 4 a.m
Throwing words like knives, screaming in the kitchen
Went from bad to worse, and then back again
I don't wanna stay

Now the sun's coming up, know it's time to leave
You say I'll find bigger and better things, but
We both know that's what you could've been
If you chose to change

Now, it's you or me, it's me or you (it's me or you)
Could stay on fire to keep you warm (to keep you warm)
Won't feed the flame, won't let me cool (won't let me cool)
Control the burn, I have to lose you
Lose you
Now, it's you or me, it's me or you (it's me or you)
It's 2 a.m, I'm choosing (to) lose you (me or you)
Ooh, (oh) you (to lose you)
Lose you, ooh (to lose)
You

Now, it's you or me, it's me or you (it's me or you)
It's 2 a.m, I'm choosing lose you

2 heures du matin

On est allongés par terre, il est 2 heures du matin
Ton nom sur mes lèvres, ta bouche sur ma peau
Je sais que c'est la dernière fois qu'on sera comme ça
Je sais que je ne peux pas rester

Maintenant ton téléphone s'allume, il est 2h45
Lui dis-tu que tu la manques comme tu me le dis à moi ?
Je ne sais pas ce que je dois croire, mais
Je sais que je ne peux pas rester

Maintenant, c'est toi ou moi, c'est moi ou toi
Je pourrais rester en feu pour te garder au chaud
Je ne nourrirai pas la flamme, je ne me laisserai pas refroidir
Je contrôle la brûlure, je dois te perdre
Te perdre
Maintenant, c'est toi ou moi, c'est moi ou toi
Il est 2 heures du matin, je choisis de te perdre
Ah, mm, ah

On est complètement réveillés, il est 4 heures du matin passées
On se lance des mots comme des couteaux, on crie dans la cuisine
C'est passé de mal en pis, puis revenu au point de départ
Je ne veux pas rester

Maintenant le soleil se lève, je sais qu'il est temps de partir
Tu dis que je trouverai mieux, mais
On sait tous les deux que c'est ce que tu aurais pu être
Si tu avais choisi de changer

Maintenant, c'est toi ou moi, c'est moi ou toi (c'est moi ou toi)
Je pourrais rester en feu pour te garder au chaud (pour te garder au chaud)
Je ne nourrirai pas la flamme, je ne me laisserai pas refroidir (je ne me laisserai pas refroidir)
Je contrôle la brûlure, je dois te perdre
Te perdre
Maintenant, c'est toi ou moi, c'est moi ou toi (c'est moi ou toi)
Il est 2 heures du matin, je choisis de te perdre (moi ou toi)
Ooh, (oh) toi (de te perdre)
Te perdre, ooh (de perdre)
Toi

Maintenant, c'est toi ou moi, c'est moi ou toi (c'est moi ou toi)
Il est 2 heures du matin, je choisis de te perdre