RIKA feat. Mickey Singh - Left To Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RIKA feat. Mickey Singh - Left To Love




Left To Love
Laisse-moi t'aimer
I′m not the type to be feeling love
Je ne suis pas du genre à ressentir l'amour
If I'm honest with you
Pour être honnête avec toi
You got me high and I′m feeling numb
Tu m'as fait planer et je me sens engourdie
Got me longing for you, for you
Je me languis de toi, de toi
You kick it up another notch
Tu augmentes encore d'un cran
Left foot on the clutch with you, with you
Pied gauche sur l'embrayage avec toi, avec toi
And these are feelings I can't dodge
Et ce sont des sentiments que je ne peux pas éviter
Need another touch from you, from you
J'ai besoin d'un autre contact de toi, de toi
You leave me running like a fool, I do
Tu me fais courir comme une idiote, je le fais
I'm left to love you, boy, you make it right
Je suis laissée à t'aimer, mon chéri, tu fais bien les choses
You make it hard to keep my cool, I lose
Tu rends difficile de garder mon sang-froid, je perds
Left to love you, boy, you make it right, you make it right
Laissée à t'aimer, mon chéri, tu fais bien les choses, tu fais bien les choses
You ain′t the type to tell no lie
Tu n'es pas du genre à dire des mensonges
I get that from you
Je le comprends de toi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I ain′t the type to trip on love
Je ne suis pas du genre à me laisser prendre par l'amour
But I'm falling for you
Mais je tombe amoureuse de toi
Don′t be scared to let go, come and get it
N'aie pas peur de lâcher prise, viens la chercher
Let me love touch all of your limits
Laisse-moi que l'amour touche toutes tes limites
I can drive all of your ambition
Je peux stimuler toute ton ambition
All I need is, all I need is
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
You leave me running like a fool, I do
Tu me fais courir comme une idiote, je le fais
I'm left to love you, boy, you make it right
Je suis laissée à t'aimer, mon chéri, tu fais bien les choses
You make it hard to keep my cool, I lose
Tu rends difficile de garder mon sang-froid, je perds
Left to love you, boy, you make it right, you make it right
Laissée à t'aimer, mon chéri, tu fais bien les choses, tu fais bien les choses
Teri ah, teri ah
Teri ah, teri ah
Keh de minnu ik vaar soniye
Keh de minnu ik vaar soniye
Okay, main teri ah
Okay, main teri ah
Oh, boy, main teri ah
Oh, mon chéri, main teri ah
Teri ah, teri ah
Teri ah, teri ah
Keh de minnu ik vaar soniye
Keh de minnu ik vaar soniye
Okay, main teri ah
Okay, main teri ah
Oh, boy, main teri ah
Oh, mon chéri, main teri ah
I′m not the type to be feeling love
Je ne suis pas du genre à ressentir l'amour
But I want it with you
Mais je le veux avec toi
You leave me running like a fool, I do
Tu me fais courir comme une idiote, je le fais
I'm left to love you, boy, you make it right
Je suis laissée à t'aimer, mon chéri, tu fais bien les choses
You make it hard to keep my cool, I lose
Tu rends difficile de garder mon sang-froid, je perds
Left to love you, boy, you make it right, you make it right
Laissée à t'aimer, mon chéri, tu fais bien les choses, tu fais bien les choses
Teri ah, teri ah
Teri ah, teri ah
Keh de minnu ik vaar soniye
Keh de minnu ik vaar soniye
Okay, main teri ah
Okay, main teri ah
Oh, boy, main teri ah
Oh, mon chéri, main teri ah
Teri ah, teri ah
Teri ah, teri ah
Keh de minnu ik vaar soniye
Keh de minnu ik vaar soniye
Okay, main teri ah
Okay, main teri ah
Oh, boy, main teri ah
Oh, mon chéri, main teri ah





Writer(s): Albin Tengblad, Malou Ruotsalainen, Mårten Fohlin, Mickey Singh, Rasmus Budny, Rika

RIKA feat. Mickey Singh - DOSES EP
Album
DOSES EP
date of release
08-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.