Lyrics and translation RIKI - Frena

Frena

La distanza in ogni paragone
Tra le scuse ma tranne quelle buone
Sei la prima cosa da vedere
Ciò che volevo, a cui volevo bene
Ma é l'amore in fondo che ci scherza
Che si arrende ma intanto ci ripensa
Che mi stringe mentre ti allontani
Sai che mi cerca e tende alla tua mani
Per quanto nascosto non so se mi vede
Per quanto mi serve la testa ripete
Frena
Non essere impulsivo
Non essere ossessivo
Aspetta ancora, ancora un altro po'
Frena
Per tutto quel che è fatto
Per essere soddisfatto
Distratto attento
Ad ogni tuo se lei comunque indugia
Frena
Si lei frena
No, lei è in grado di fermarsi prima di
C'è più gioco e gioia quando vinci
Si mi vuoi ma poi mi respingi
Avvicino quello che mi serve
Ho vicino e vinco ciò che poi si perde
Ma ti chiamo e dopo ne risento
Se non sento più quello che ti rendo
Tu mi stringi mentre ti allontani
So che mi prendi e cerchi le mie mani
Per quanto ci provi non so se ci crede
Per quanto mi serve la testa ripete
Frena
Non essere impulsivo
Non essere ossessivo
Aspetta ancora, ancora un altro po'
Frena
Per tutto quel che è fatto
Per essere soddisfatto
Distratto attento
Ad ogni tuo se lei comunque indugia
Frena
Si lei frena
No, lei è in grado di fermarsi prima di te
Frena chi prova sentimenti
Perché prova a sentirli ancora
Ogni prova che si rispetti
Se mi prova un po mi migliora
Frena
Non essere impulsivo
Non essere ossessivo
Aspetta ancora, ancora un altro po'
Frena
Per tutto quel che è fatto
Per essere soddisfatto
Distratto attento
Ad ogni tuo se lei comunque indugia
Frena
Si lei frena
No, lei è in grado di fermarsi prima di te

Тормози

Дистанция в каждом сравнении,
Среди оправданий, но без стоящих.
Ты — первое, что я хочу видеть,
То, чего я хотел, кого я любил.
Но это любовь, в конце концов, играет с нами,
Сдаётся, но всё же передумывает.
Она сжимает меня, пока ты отдаляешься,
Ты знаешь, она ищет меня и тянется к твоим рукам.
Как бы я ни прятался, не знаю, видишь ли ты меня,
Как бы мне это ни было нужно, моя голова твердит:
Тормози.
Не будь импульсивным.
Не будь одержимым.
Подожди ещё, ещё немного.
Тормози.
Ради всего, что сделано,
Чтобы быть удовлетворённым.
Рассеянный, но внимательный
К каждому твоему движению, если ты всё ещё колеблешься.
Тормози.
Да, ты тормозишь.
Нет, ты можешь остановиться раньше, чем
В игре больше радости, когда побеждаешь.
Да, ты хочешь меня, но потом отталкиваешь.
Я приближаю то, что мне нужно,
У меня есть и я побеждаю то, что потом теряется.
Но я звоню тебе, а потом жалею об этом,
Если больше не чувствую того, что тебе отдаю.
Ты сжимаешь меня, пока отдаляешься,
Я знаю, ты берёшь меня и ищешь мои руки.
Как бы я ни старался, не знаю, веришь ли ты,
Как бы мне это ни было нужно, моя голова твердит:
Тормози.
Не будь импульсивной.
Не будь одержимой.
Подожди ещё, ещё немного.
Тормози.
Ради всего, что сделано,
Чтобы быть удовлетворённым.
Рассеянный, но внимательный
К каждому твоему движению, если ты всё ещё колеблешься.
Тормози.
Да, ты тормозишь.
Нет, ты можешь остановиться раньше меня.
Тормозит тот, кто испытывает чувства,
Потому что пытается почувствовать их снова.
Каждое испытание, которое стоит пройти,
Если ты испытываешь меня, то немного улучшаешь.
Тормози.
Не будь импульсивной.
Не будь одержимой.
Подожди ещё, ещё немного.
Тормози.
Ради всего, что сделано,
Чтобы быть удовлетворённым.
Рассеянный, но внимательный
К каждому твоему движению, если ты всё ещё колеблешься.
Тормози.
Да, ты тормозишь.
Нет, ты можешь остановиться раньше меня.