Lyrics and translation Riki - Super Wave
海辺に雪が揺れる
花びら散ったように
Снег
колышется
на
пляже,
Словно
падают
лепестки.
波間とうねり変わる時
雲行き乱れる
когда
волны
и
волны
меняются,
облака
кружатся.
牙を剥いた龍の如く
雷と雨の暴れ打ち
как
дракон
с
клыками,
гром
и
дождь
бушуют.
弾け飛ぶ心の炎に
к
пламени
сердца,
которое
переворачивается.
黒い波押し寄せる
いざ!
立ち向かえ!!
черные
волны
надвигаются!
目の前にある
Super
Wave
Супер
волна
перед
тобой
立ちはだかるは
Super
Wave
Это
Сверхволна,
которая
стоит
на
краю
неба.
風を切って突き抜け
прорвись
сквозь
ветер
激しく唸る
Super
Wave
Супер
волна
которая
яростно
ревет
嵐が呼んだ
Super
Wave
俺の命燃やし続ける
Шторм
под
названием
Супер
волна
моя
жизнь
будет
продолжать
гореть
吹雪が山を下る
遠吠え鳴らしながら
В
то
время
как
метель
воет
вниз
по
горе
晒した体倒れ込む
夢見て目覚める
я
мечтаю
погрузиться
в
свое
обнаженное
тело
и
проснуться.
睨み利かす夜叉が踊る
地響きを上げて崩れ出す
ослепительный
Яша
танцует,
поднимая
Эхо
земли
и
разрушаясь.
奮い立つ男に火が点く
человек,
который
разжигает
огонь.
白銀の壁が来る
いざ!
立ち向かえ!!
серебряная
стена
приближается!
目の前にある
Super
Wave
Супер
волна
перед
тобой
立ちはだかるは
Super
Wave
Это
Сверхволна,
которая
стоит
на
краю
неба.
風を切って突き抜け
прорвись
сквозь
ветер
激しく唸る
Super
Wave
Супер
волна
которая
яростно
ревет
嵐が呼んだ
Super
Wave
俺の命燃やし続ける
Шторм
под
названием
Супер
волна
моя
жизнь
будет
продолжать
гореть
目の前にある
Super
Wave
Супер
волна
перед
тобой
立ちはだかるは
Super
Wave
Это
Сверхволна,
которая
стоит
на
краю
неба.
風を切って突き抜け
прорвись
сквозь
ветер
激しく唸る
Super
Wave
Супер
волна
которая
яростно
ревет
嵐が呼んだ
Super
Wave
俺の命燃やし続ける
Шторм
под
названием
Супер
волна
моя
жизнь
будет
продолжать
гореть
目の前にある
Super
Wave
Супер
волна
перед
тобой
立ちはだかるは
Super
Wave
Это
Сверхволна,
которая
стоит
на
краю
неба.
風を切って突き抜け
прорвись
сквозь
ветер
激しく唸る
Super
Wave
Супер
волна
которая
яростно
ревет
嵐が呼んだ
Super
Wave
俺の命燃やし続ける
Шторм
под
названием
Супер
волна
моя
жизнь
будет
продолжать
гореть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 竹内 力, The Domestics
Attention! Feel free to leave feedback.