Rin - Alien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rin - Alien




Du weißt, die Nacht hat ihren Preis
Ты знаешь, что ночь имеет свою цену
Deine Augen wie ein Alien
Твои глаза, как у инопланетянина
Ruf 110, die Polizei
Вызов 110, полиция
Du siehst uns heute Abend in den Medien
Вы видите нас в средствах массовой информации сегодня вечером
Du weißt, die Nacht hat ihren Preis (oh, Junge)
Вы знаете, что ночь имеет свою цену (О, мальчик)
Deine Augen wie ein Alien (Alien)
Твои глаза, как чужой (чужой)
Ruf 110, die Polizei (110)
Вызов 110, полиция (110)
Du siehst uns heute Abend in den Medien
Вы видите нас в средствах массовой информации сегодня вечером
Du rennst in mei'm Kopf (hallo?)
Вы бежите в голове Мэй (Алло?)
Du rennst in mei'm Kopf (wer ist da?)
Ты бежишь в голове Мэй (кто там?)
Alles vorbei (Schatzi)
Все кончено (Schatzi)
Ja, wir sind lost (wo bist du?)
Да, мы потеряны (где ты?)
Du rennst in mei'm Kopf (hallo?)
Вы бежите в голове Мэй (Алло?)
Du rennst in mei'm Kopf (ja?)
Вы бежите в голове Мэй (да?)
Alles vorbei, ja, wir sind lost
Все кончено, да, мы потеряны
Ist es gut oder schlecht, ist das, was ich nicht weiß (weiß)
Это хорошо или плохо, это то, что я не знаю (знаю)
Ich will nicht Heim, ich will noch bleiben (bleiben)
Я не хочу домой, я хочу еще остаться (остаться)
Alles brennt aus allem wird Eins (Eins) Alle
Все горит от всего становится единым (единым) все
Ampeln grün und schalten sich gleich (ja)
Светофоры зеленые и переключаются одинаково (да)
Schuhe aus Leder, endlich fühl' ich mich wie jemand (irgendjemand)
Обувь из кожи, наконец, я чувствую себя кем-то (кем-то)
Raus aus meinem Weg, heute Nacht wird dein Fehler (Fehler)
Убирайтесь с моего пути, сегодня ночью ваша ошибка (ошибка)
Sag zu deiner Mama, heute Abend komm'n wir später (später)
Скажи своей маме, что сегодня вечером мы придем позже (позже)
Niemand kann uns helfen, wir hör'n nicht auf die Gegner
Никто не может нам помочь, мы не слушаем противников
Was du liest ist nicht, was du hier siehst
То, что Вы читаете, - это не то, что вы видите здесь
Alle übertreiben, doch wir haben ein Ziel (yeah, yeah)
Все преувеличивают, но у нас есть цель (да, да)
Was du liest ist nicht, was du hier siehst
То, что Вы читаете, - это не то, что вы видите здесь
Alle übertreiben, doch wir haben ein Ziel (ja)
Все преувеличивают, но у нас есть цель (да)
Du weißt, die Nacht hat ihren Preis (oh, Junge)
Вы знаете, что ночь имеет свою цену (О, мальчик)
Deine Augen wie ein Alien (Alien)
Твои глаза, как чужой (чужой)
Ruf 110, die Polizei (110)
Вызов 110, полиция (110)
Du siehst uns heute Abend in den Medien
Вы видите нас в средствах массовой информации сегодня вечером
Du rennst in mei'm Kopf (hallo?)
Вы бежите в голове Мэй (Алло?)
Du rennst in mei'm Kopf (wer ist da?)
Ты бежишь в голове Мэй (кто там?)
Alles vorbei (Schatzi), ja, wir sind lost (wo bist du?)
Все кончено (Schatzi), да, мы потеряны (где ты?)
Du rennst in mei'm Kopf (hallo?)
Вы бежите в голове Мэй (Алло?)
Du rennst in mei'm Kopf (ja?)
Вы бежите в голове Мэй (да?)
Alles vorbei, ja, wir sind lost
Все кончено, да, мы потеряны
Ich fall' um, ich hab' nichts mehr im Griff (Griff)
Я падаю, у меня больше ничего нет в ручке (ручка)
Feier' immer noch Travis' Antigift (Antidote)
Праздник' по-прежнему Travis' анти-яд (противоядие)
Ich seh' nichts, alles schwimmt wie im Trip (Trip)
Я ничего не вижу, все плывет, как в Trip (Trip)
Irgendwie erwachsen, aber fühl' mich wie 'n Kind (ja)
Как-то повзрослел, но чувствую себя ребенком (да)
Ich zitter' am iPhone, Kippen sind mein Backup (Backup)
Я дрожу на iPhone, наклоны моя резервная копия (резервная копия)
Ich brauch' wieder Akku, bin gebrochen wie Marghera (viva la vida)
Мне нужна батарея, я сломан, как Маргера (viva la vida)
Alles geht so schnell, sag bitte, nimmt jemand den Lenker (Lenker)
Все происходит так быстро, скажите, пожалуйста, кто-нибудь берет руль (руль)
Suchst du dein'n Frieden oder findest du den Henker?
Ты ищешь своего мира или находишь палача?
Was du liest ist nicht, was du hier siehst
То, что Вы читаете, - это не то, что вы видите здесь
Alle übertreiben, doch wir haben ein Ziel (yeah, yeah)
Все преувеличивают, но у нас есть цель (да, да)
Was du liest ist nicht, was du hier siehst
То, что Вы читаете, - это не то, что вы видите здесь
Alle übertreiben, doch wir haben ein Ziel (ja)
Все преувеличивают, но у нас есть цель (да)
Du weißt, die Nacht hat ihren Preis (oh, Junge)
Вы знаете, что ночь имеет свою цену (О, мальчик)
Deine Augen wie ein Alien (Alien)
Твои глаза, как чужой (чужой)
Ruf 110, die Polizei (110)
Вызов 110, полиция (110)
Du siehst uns heute Abend in den Medien (Hallo?)
Вы видите нас сегодня вечером в средствах массовой информации (Алло?)
Du rennst in mei'm Kopf (hallo?)
Вы бежите в голове Мэй (Алло?)
Du rennst in mei'm Kopf (wer ist da?) Alles vorbei, ja, wir sind lost
Ты бежишь в голове Мэй (кто там?) Все кончено, да, мы потеряны
Du rennst in mei'm Kopf
Ты бежишь в голове мэй'м
Du rennst in mei'm Kopf
Ты бежишь в голове мэй'м
Alles vorbei, ja, wir sind lost
Все кончено, да, мы потеряны





Writer(s): Renato Simunovic


Attention! Feel free to leave feedback.