Rin - Dior 2001 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rin - Dior 2001




Dior 2001
Dior 2001
Woo, woo, yeahh (rruh)
Woo, woo, ouais (rruh)
Ey, yeah (brra, brra, brra)
Eh, ouais (brra, brra, brra)
Ich bin im mei'm Zimmer high, sie killt den Vibe (ohh)
Je suis dans ma chambre, défoncé, tu détruis l'ambiance (ohh)
Dior 2001 (ohh)
Dior 2001 (ohh)
Immer, wenn sie "Immer" schreibt, weiß ich gleich (ohh)
Chaque fois que tu écris "Toujours", je sais tout de suite (ohh)
Dass sie nicht mehr bleibt (ai, ai, ja)
Que tu ne resteras plus (ai, ai, oui)
Ich bin im mei'm Zimmer high, sie killt den Vibe (woo, woo)
Je suis dans ma chambre, défoncé, tu détruis l'ambiance (woo, woo)
Dior 2001 (ey, yeah)
Dior 2001 (ey, yeah)
Immer, wenn sie "Immer" schreibt, weiß ich gleich (oh, Junge)
Chaque fois que tu écris "Toujours", je sais tout de suite (oh, mec)
Dass sie nicht mehr bleibt (okay), ja
Que tu ne resteras plus (okay), oui
Baby weiß nicht, wo ich bleib' (wo ich bleib')
Mon bébé ne sait pas je reste (où je reste)
Oh, nein (wo ich bleib'), ja
Oh, non (où je reste), oui
Ich bin hier nicht mehr allein (nicht allein)
Je ne suis plus seul ici (pas seul)
Oh, nein (nicht allein), ja
Oh, non (pas seul), oui
Ich laufe (woo), komm' nicht mehr nach draußen, ja (shoot)
Je marche (woo), je ne sors plus, oui (shoot)
Ich brauche (wouh) von dem Ganzem Pause, ja (ey)
J'ai besoin (wouh) d'une pause de tout ça, oui (ey)
Es funkelt (ja), doch mein Herz ist dunkel, ja (Diamanten)
Ça brille (oui), mais mon cœur est sombre, oui (diamants)
Die Roli (wouh) ist noch voller Klunker, ja (iced-out)
La Roli (wouh) est encore pleine de bling, oui (iced-out)
Es ist Party in der ganzen Stadt (Stadt)
Il y a la fête dans toute la ville (ville)
Alle sind heute und für immer wach (wach)
Tout le monde est réveillé aujourd'hui et pour toujours (réveillé)
Eine Flasche Schnaps und den Diddy-Pop (pop)
Une bouteille de vodka et le Diddy-Pop (pop)
Pop, pop, lock it, baby, komm und tanz (pop and drop it)
Pop, pop, lock it, bébé, viens danser (pop and drop it)
Und wir tanzen durch die Nacht, durch die Nacht (wouh)
Et on danse toute la nuit, toute la nuit (wouh)
Lichter in der Stadt (pop, lock and drop it), ja
Des lumières dans la ville (pop, lock and drop it), oui
Wir dreh'n Donuts auf einem Parkplatz (wouh)
On fait des donuts sur un parking (wouh)
Ljubav ist die Macht (jajajaja)
Ljubav est le pouvoir (jajajaja)
Ich bin im mei'm Zimmer high, sie killt den Vibe (woo, woo)
Je suis dans ma chambre, défoncé, tu détruis l'ambiance (woo, woo)
Dior 2001 (ey, yeah)
Dior 2001 (ey, yeah)
Immer, wenn sie "Immer" schreibt, weiß ich gleich (oh, Junge)
Chaque fois que tu écris "Toujours", je sais tout de suite (oh, mec)
Dass sie nicht mehr bleibt (okay), ja
Que tu ne resteras plus (okay), oui
Baby weiß nicht, wo ich bleib' (wo ich bleib')
Mon bébé ne sait pas je reste (où je reste)
Oh, nein (wo ich bleib'), ja
Oh, non (où je reste), oui
Ich bin hier nicht mehr allein (nicht allein), oh, nein (nicht allein), ja
Je ne suis plus seul ici (pas seul), oh, non (pas seul), oui
Iced-out (wouh), sie kennt (Diamanten)
Iced-out (wouh), tu connais (diamants)
Die Town (die Town), Lights out (Lights out)
La ville (la ville), Lights out (Lights out)
Lass bau'n (lass bau'n), in mei'm Haus (mei'm Haus)
On va construire (on va construire), dans ma maison (ma maison)
Alle drauf (alle drauf), alle down (ey, yeah)
Tout le monde en haut (tout le monde en haut), tout le monde en bas (ey, yeah)
Alle Geister komm'n um Mitternacht (es ist Nacht)
Tous les fantômes arrivent à minuit (il fait nuit)
Alle trinken, keine Sünder da (wouh)
Tout le monde boit, il n'y a pas de pécheurs ici (wouh)
Alle Käppis wie beim Überfall (tuk, tuk)
Tous les casquettes comme lors d'un braquage (tuk, tuk)
Fünftausend-Euro-Schuhe überall (so teuer)
Des chaussures à cinq mille euros partout (si cher)
Und wir tanzen durch die Nacht, durch die Nacht (wouh)
Et on danse toute la nuit, toute la nuit (wouh)
Lichter in der Stadt (pop, lock and drop it), ja
Des lumières dans la ville (pop, lock and drop it), oui
Wir dreh'n Donuts auf einem Parkplatz (wouh)
On fait des donuts sur un parking (wouh)
Ljubav ist die Macht (jajajaja)
Ljubav est le pouvoir (jajajaja)
Ich bin im mei'm Zimmer high, sie killt den Vibe (woo, woo)
Je suis dans ma chambre, défoncé, tu détruis l'ambiance (woo, woo)
Dior 2001 (ey, yeah)
Dior 2001 (ey, yeah)
Immer, wenn sie "Immer" schreibt, weiß ich gleich (oh, Junge)
Chaque fois que tu écris "Toujours", je sais tout de suite (oh, mec)
Dass sie nicht mehr bleibt (okay), ja
Que tu ne resteras plus (okay), oui
Baby weiß nicht, wo ich bleib' (wo ich bleib')
Mon bébé ne sait pas je reste (où je reste)
Oh, nein (wo ich bleib'), ja
Oh, non (où je reste), oui
Ich bin hier nicht mehr allein (nicht allein), oh, nein (nicht allein), ja
Je ne suis plus seul ici (pas seul), oh, non (pas seul), oui





Writer(s): Renato Simunovic, Alexis Troy


Attention! Feel free to leave feedback.