Lyrics and translation RIO - WASH AWAY
Jealous
you're
making
me
Tu
me
rends
jaloux
And
tearing
me
Et
tu
me
déchires
마지막
마음까지
태우고
가네
Tu
brûles
même
mon
dernier
cœur
남은
걸
모아서
J'ai
rassemblé
ce
qui
reste
All
of
it
now
Tout
ça
maintenant
Just
let
it
wash
away
Laisse-moi
simplement
tout
laver
Get
it
off
my
back
Enlève-le
de
mon
dos
Help
me
get
my
mind
Aide-moi
à
retrouver
mon
esprit
Just
let
it
wash
away
Laisse-moi
simplement
tout
laver
Let
it
wash
away
Laisse-moi
tout
laver
사랑이라면
Si
c'était
l'amour
안개처럼
남겠지
Il
resterait
comme
un
brouillard
연기되어
사라질
Il
se
dissiperait
en
fumée
너를
봐
Je
te
regarde
Let
it
wash
away
Laisse-moi
tout
laver
Reckless
Imprudent
You're
always
so
reckless
Tu
es
toujours
si
imprudent
God
you're
so
hopeless
Mon
Dieu,
tu
es
si
désespéré
(Baby
your
words
they
don't
mean
a
thing)
(Chérie,
tes
mots
ne
veulent
rien
dire)
너의
말은
날아가
Tes
mots
s'envolent
어느새
어느새
Un
instant,
un
instant
All
of
it
now
Tout
ça
maintenant
Just
let
it
wash
away
Laisse-moi
simplement
tout
laver
Get
it
off
my
back
Enlève-le
de
mon
dos
Help
me
get
my
mind
Aide-moi
à
retrouver
mon
esprit
Just
let
it
wash
away
Laisse-moi
simplement
tout
laver
Let
it
wash
away
Laisse-moi
tout
laver
사랑이라면
Si
c'était
l'amour
안개처럼
남겠지
Il
resterait
comme
un
brouillard
연기되어
사라질
Il
se
dissiperait
en
fumée
너를
봐
Je
te
regarde
Help
me
get
my
mind
Aide-moi
à
retrouver
mon
esprit
I
will
carry
all
my
love
J'emporterai
tout
mon
amour
With
me
when
I
move
out
(move
out)
Avec
moi
quand
je
déménagerai
(déménagerai)
Tell
the
girls
I
said
goodbye
Dis
aux
filles
que
je
leur
ai
dit
au
revoir
And
walk
me
home
until
I'm
fine
Et
accompagne-moi
jusqu'à
ce
que
j'aille
bien
Till
I'm
fine
I
Jusqu'à
ce
que
j'aille
bien,
je
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.