Love Song - SPLITBREED , Riot translation in French

Love Song

You got me so high
And I ain't leanin' solo
I got some things we could try
But just don't tag me on a photo, oh no

Hold up
This ain't no fuckin' love song
This some smoke some weed
Pop a bottle
Do some fucking drugs song
We gon' party 'til the lights on
If they kick us out
Then we keep on partyin' 'til the night come
She told me she wasn't sure
I told her she should just try it
Plus if you feelin' divided
Don't cuz the homie supplied it
We flyin' on autopilot
Cruisin' through ultraviolet
They may try to keep us quiet
But this is how you start a riot

This is how you start a riot

Kick us out then we keep on partyin' 'til the night come

This ain't no fuckin' love song
This some smoke some weed
Pop a bottle
Do some fucking drugs song
We gon' party 'til the lights on
Then we keep on partyin' 'til the night come

You got me so high
And I ain't leanin' solo
I got some things we could try
But just don't tag me on a photo, oh no
You got me so high

This ain't no love song
If I'm in the friendzone
You should be a homie
Help me bring all of your friends home
Tryin' to set the mood right
Plus I got Lazer Whip and he's howlin' at the moonlight
That's wet

Pick it up!
Hands up and we made it
Two shots and we faded
Two shots and you make it bad
Got the camera out like we famous
Click, click, click, flash
That's a perfect picture
I'm just tryna get you a little higher and kick it with you
Splitbreed and we flyin'
First-class and I'm buyin'
If anybody told you
You ain't the baddest bitch they be lyin'
Cuz truth is, I ain't heard no hard shit in a little while
It's only right, Riot hit 'em with that hardstyle!

This is how you start a riot

Kick us out then we keep on partyin' 'til the night comes

This ain't no fuckin' love song
This some smoke some weed
Pop a bottle
Do some fucking drugs song
We gon' party 'til the lights on
If they kick us out
Then we keep on partyin' 'til the night come

You got me so high

You got me so high

Chanson d'amour

Tu me fais planer
Et je ne suis pas seul
J'ai des trucs qu'on pourrait essayer
Mais ne me tague pas sur une photo, non

Attends
Ce n'est pas une putain de chanson d'amour
C'est pour fumer de l'herbe
Ouvrir une bouteille
Prendre de la drogue
On va faire la fête jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
S'ils nous mettent dehors
On continue la fête jusqu'à la nuit
Elle m'a dit qu'elle n'était pas sûre
Je lui ai dit d'essayer
Et si tu te sens divisé
Ne le sois pas car le pote l'a fourni
On vole en pilote automatique
On navigue à travers l'ultraviolet
Ils pourraient essayer de nous faire taire
Mais c'est comme ça qu'on déclenche une émeute

C'est comme ça qu'on déclenche une émeute

On nous met dehors, on continue la fête jusqu'à la nuit

Ce n'est pas une putain de chanson d'amour
C'est pour fumer de l'herbe
Ouvrir une bouteille
Prendre de la drogue
On va faire la fête jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
On continue la fête jusqu'à la nuit

Tu me fais planer
Et je ne suis pas seul
J'ai des trucs qu'on pourrait essayer
Mais ne me tague pas sur une photo, non
Tu me fais planer

Ce n'est pas une chanson d'amour
Si je suis dans la friendzone
Tu devrais être un pote
Aidez-moi à ramener tous vos amis
J'essaie de mettre l'ambiance
Et j'ai Lazer Whip qui hurle à la lumière de la lune
C'est humide

Relève-le !
Les mains en l'air et on l'a fait
Deux shots et on a fondu
Deux shots et tu fais mal
La caméra est sortie comme si on était célèbres
Clic, clic, clic, flash
C'est une photo parfaite
J'essaie juste de te faire planer un peu et de m'amuser avec toi
Splitbreed et on vole
Première classe et je paye
Si quelqu'un t'a dit
Que tu n'es pas la plus belle salope, ils mentent
Parce que la vérité, je n'ai pas entendu de trucs durs depuis longtemps
C'est normal, Riot les frappe avec du hardstyle !

C'est comme ça qu'on déclenche une émeute

On nous met dehors, on continue la fête jusqu'à la nuit

Ce n'est pas une putain de chanson d'amour
C'est pour fumer de l'herbe
Ouvrir une bouteille
Prendre de la drogue
On va faire la fête jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
S'ils nous mettent dehors
On continue la fête jusqu'à la nuit

Tu me fais planer

Tu me fais planer