Lyrics and translation RIP SLYME - AH! YEAH!

AH! YEAH!

うん、いいねぇ。グルーヴィだねぇ
Ok, c'mon Let's go!
手高く掲げて パーティボーイ セイッ! イェー
音に任せて パーティガール セイッ! イェー
全て忘れて エニバディ セイッ イェー
ドでかい声で エビバリ スクリームッ フゥー
朝から晩まで踊り狂う 心が弾むこのリズム
簡単なスイングで問題ない 最高な瞬間オーガナイズ
AH! YEAH! AH! YEAH!
AH! YEAH! AH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH!
AH! YEAH!
わざわざ必修科目なんてしてくれなくたってさ毎週末
いやさ毎日だろ!?
All day All night
No dance No life てなもんで
コチトラ筋金入りのステッパーズなもんで
鳴らせ爆音で
しょうもないコンテンツもプライドも全部この音でブッ飛んでく
AH YEAH
とびきりのバウンス とっておきのダンス
本当いいバンド そうはないサウンドにのってシャウト!
ツイスト踊れば掴めそうじゃん!
Clap your hands 熱くなるほどに
Clap your hands 夢は覚めないままさ
生涯ないくらい オーバーなくらい もう来ない今日に酔ってフライ!
AH! YEAH! 騒ぎな!
AH! YEAH! 心のままに
AH! YEAH! Make It Loud!
AH! YEAH! 踊ろうベイベー
AH! YEAH! 暴れな!
AH! YEAH! 思うがままに
YEAH! Don't Bring Me Down!
AH! YEAH! WOO! YEAH!
晩から朝まで踊り狂う 胸が高鳴るそのリズム
簡単なムーブで問題ない 最高な一瞬オーガナイズ
AH! YEAH! AH! YEAH!
AH! YEAH! AH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH!
あーいえーーーぃっ
照れ屋さんねーっ
こっち側来ちゃえよっ最高だぜ!
カモンッ
イェイイェイイェイったら
へイッへイッへイッ
シビレてきちゃうぜっ
イケッイケッイケッ
こりゃ全米も泣く
ウェンウェンウェン
なんも言わないんだぜっ
ウェイウェイウェイ
キレイな笑顔だぜーぃ
ブギリブギリブギリブギリ
ブギリブギリ シュッ ワォーッ ワォーッ ワォーッ yeah
うーん。すごいねぇ。やっぱりいいねぇ
もう関係ねぇね yeah yeah yeah
Ah yeah yeah
Everybody through
AH! YEAH! 騒ぎな!
AH! YEAH! 心のままに
AH! YEAH! Make It Loud!
AH! YEAH! 踊ろうベイベー
AH! YEAH! 暴れな!
AH! YEAH! 思うがままに
YEAH! Don't Bring Me Down!
AH! YEAH! WOO! YEAH!

АХ! ДА!

Угу, отлично. Круто же.
Ok, c'mon Let's go!
Руки вверх, тусовщики, скажите: Да!
Двигайтесь под музыку, красотки, скажите: Да!
Забудьте обо всем, все вместе, скажите: Да!
Что есть мочи, все вместе, кричите: Ф-у-у!
С утра до ночи танцуем до упаду, сердце заводит этот ритм.
Простые движения, никаких проблем, организуем лучшие моменты.
АХ! ДА! АХ! ДА!
АХ! ДА! АХ! ДА! ДА! ДА! ДА!
АХ! ДА!
Каждый уик-энд, даже без всяких обязательных предметов...
Да каждый день, не так ли!?
All day All night
Нет танца — нет жизни, вот так вот.
Мы ведь закаленные степперы.
Врубай на полную!
Всякая ерунда, контент, гордость — всё это улетает прочь под эту музыку.
АХ ДА
Невероятный баунс, отборный танец.
Потрясающая группа, неповторимое звучание, давай кричать!
Если станцуешь твист, кажется, сможешь всё схватить!
Хлопай в ладоши, пока не станет жарко.
Хлопай в ладоши, пусть сон не кончается.
Наслаждайся этим днем, как будто он последний, отрывайся по полной!
АХ! ДА! Отрывайся, детка!
АХ! ДА! Слушай свое сердце!
АХ! ДА! Make It Loud!
АХ! ДА! Давай танцевать, малышка!
АХ! ДА! Зажигай!
АХ! ДА! Делай, что хочешь!
YEAH! Don't Bring Me Down!
АХ! ДА! WOO! YEAH!
С вечера до утра танцуем до упаду, грудь замирает от этого ритма.
Простые движения, никаких проблем, организуем лучшие мгновения.
АХ! ДА! АХ! ДА!
АХ! ДА! АХ! ДА! ДА! ДА! ДА!
А-а-а и-е-э-эй!
Не стесняйся!
Иди к нам, здесь круто!
Давай!
Йе-йе-йе-йе, говоришь?
Хей! Хей! Хей!
Аж мурашки по коже!
Давай! Давай! Давай!
Да от этого вся Америка заплачет.
Вэн-вэн-вэн.
Даже слов нет!
Вэй-вэй-вэй.
Какая красивая улыбка!
Буги-буги-буги-буги
Буги-буги, щух! Вау! Вау! Вау! Да!
Ммм. Здорово. Всё-таки круто.
Уже всё равно, да-да-да.
Ах, да-да.
Everybody through
АХ! ДА! Отрывайся, детка!
АХ! ДА! Слушай свое сердце!
АХ! ДА! Make It Loud!
АХ! ДА! Давай танцевать, малышка!
АХ! ДА! Зажигай!
АХ! ДА! Делай, что хочешь!
YEAH! Don't Bring Me Down!
АХ! ДА! WOO! YEAH!