さあ
Tomorrow′s
People
Home
Go
Home
Alors,
Tomorrow's
People
Home
Go
Home
さあ
Tomorrow's
Children
Home
Go
Home
Alors,
Tomorrow's
Children
Home
Go
Home
さあ皆で帰ろう
Home
Alors,
rentrons
tous
à
la
maison
明日があるから
Go
Home
Demain,
on
est
là,
donc
rentre
ごめんよララァ
僕にはまだ
Pardon,
ma
chérie,
j'ai
encore
帰る場所があって
待っててくれてる人がいる
Un
endroit
où
aller,
et
quelqu'un
qui
m'attend
こんなにうれしいことはないよ
他に
Il
n'y
a
rien
de
plus
joyeux
que
cela
だから手をつないで
一緒に帰ろう
ねぇ
Alors,
prends
ma
main,
rentrons
ensemble,
d'accord
?
明日があるから
Demain,
on
est
là
女は港じゃない
女は家だ
by
Ryo-Z
Les
femmes
ne
sont
pas
des
ports,
les
femmes
sont
des
foyers,
par
Ryo-Z
Go
Home
空腹でも糧となるのは
Rentre,
même
si
tu
as
faim,
la
nourriture
sera
là
メンソールそれとあの人なんだ
Le
menthol
et
elle,
c'est
ça
今
こえるよフェンスを
Maintenant,
on
franchit
la
barrière
少しノリのノラ
少しうわのそら
Un
peu
sauvage,
un
peu
dans
les
nuages
長くいたい場所に
少しだけ吹く大ボラ
Un
endroit
où
tu
veux
rester
longtemps,
un
petit
mensonge
ただいまこの匂い
からだ全身で受ける
C'est
le
parfum
de
la
maison,
je
le
sens
de
tout
mon
corps
光の恵みを
La
grâce
de
la
lumière
さあ
Tomorrow′s
People
Home
Go
Home
Alors,
Tomorrow's
People
Home
Go
Home
さあ
Tomorrow's
Children
Home
Go
Home
Alors,
Tomorrow's
Children
Home
Go
Home
さあ皆で帰ろう
Home
Alors,
rentrons
tous
à
la
maison
明日があるから
Go
Home
Demain,
on
est
là,
donc
rentre
Tomorrow
People
あふれる日常
Tomorrow
People,
la
vie
quotidienne
débordante
Anywhere
You
Go
やけた道を
Anywhere
You
Go,
le
chemin
brûlé
いくよいつもより冷たい
Summer
Day
On
y
va,
une
journée
d'été
plus
froide
que
d'habitude
あるいて家までと帰ろう
Marchons
et
rentrons
à
la
maison
きっと明日もいい朝でむかえれる
Sûrement,
on
aura
un
bon
matin
demain
だからリフレッシュ
Alors,
rafraîchissons-nous
バック・トゥ・ザ・ベーシック
Retour
aux
fondamentaux
基礎を知りゃ知るほど
Plus
on
connaît
les
bases
Hold
On
抱きしめてくれんのがこの音
Hold
On,
c'est
ce
son
qui
me
serre
dans
ses
bras
元々のネタから
Beats
and
Bass
Du
matériel
d'origine,
Beats
and
Bass
チェカマメロディ
始めは「R
U
Ready」
Mélodie
de
Cheka,
au
début,
"R
U
Ready"
Old
to
the
New
New
to
the
Old
Du
vieux
au
nouveau,
du
nouveau
au
vieux
温旧知新が知らせる自分自身を
Le
nouveau
et
l'ancien
nous
révèlent
qui
nous
sommes
さあ
Tomorrow's
People
Home
Go
Home
Alors,
Tomorrow's
People
Home
Go
Home
さあ
Tomorrow′s
Children
Home
Go
Home
Alors,
Tomorrow's
Children
Home
Go
Home
さあ皆で帰ろう
Home
Alors,
rentrons
tous
à
la
maison
明日があるから
Go
Home
Demain,
on
est
là,
donc
rentre
さあその重い腰上げろ
満天の星を見上げろ
Alors,
lève
ce
lourd
derrière,
lève
les
yeux
vers
le
ciel
étoilé
しょい込んだ
Bag
に土産を
Le
sac
chargé
de
souvenirs
つめこんで届けるこの調べを
Je
vais
t'apporter
cette
mélodie
さあその重い腰上げろ
満天の星を見上げろ
Alors,
lève
ce
lourd
derrière,
lève
les
yeux
vers
le
ciel
étoilé
しょい込んだ
Bag
に土産を
Le
sac
chargé
de
souvenirs
つめこんで届けるこの調べを
Je
vais
t'apporter
cette
mélodie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.