Lyrics and translation RIP SLYME - Masterpiece

Masterpiece

ほら stand up 立ち上がりな
誇り刻むジーンズ
この荒野ひとり佇むオマエの胸にしみるGin
風に揺れるロッキングチェア
揺さぶられる radio の beats
さぁ歩き出すぜ feelin' high singin'
マスターピース
Bust it スターティングオーバーなら
ローカルからグローバルまで
乗っかるクラシック 道を転がる音楽を楽しむ
ガス代と等価交換でサーチン
晴れの日も雨の日もハート晴れ渡っちまうな
消えちまうぜ、ハザード
振り切る風、伸び切ったカセットから今日も聞こえんだろ?
My Brother!
Hey Sister! 祝いのKissとHug
出来ちゃったね 生粋のSound
はにかんではポッ(照)
運を編んでる 君とからんで
喜びはらんでる(済)
手にも目にも汗かいて掴んだ上にも
まだ目眩のするような
キリのないずっと先があるのだろうけど
鳴らせスナップ 受けて立つさ
さあRestart 生まれ変わるぜ
異端児な坊や達の新たなスタンダード
Hey! You! Hey! 轟け魂
このBrand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピースを、マスターピースを(×2)
優雅な朝から始めよう
風に吹かれても この太陽
心に抱いて感じるままに過ごすだけ
よりダイナミックに歌うリリック
もう嫌なことなんて全部吹き飛ばして
ほら Growingだ Always
このまま遠くへ行こう Hey Daddy!
ハイ〜 Mammy! 聞こえるかな?
バリバリなハッピーチューンをレペゼンチョー
超クラシックをプレゼントしよう
歴史的ショータイム招待
それは君が思うより壮大
エッポクメイキングで皆ブレイキング
集まりなフリーク これがマスターピース
Hey! You! Hey! 轟け魂
このBrand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピースを、マスターピースを(×2)
And let it go.(×4)
ほら stand up 立ち上がりな
誇り刻むジーンズ
この荒野ひとり佇むオマエの胸にしみるGin
風に揺れるロッキングチェア
揺さぶられる radio の beats
さぁ歩き出すぜ feelin' high singin'
マスターピース
Hey! You! Hey!
Hey! Hey! You! Hey!(×2)

Chef-d'œuvre

Allez, lève-toi
Tes jeans gravés de fierté
Ce gin qui te brûle la poitrine, seul dans ce désert
Le rocking-chair bercé par le vent
Les beats de la radio te secouent
On y va, je me sens bien, je chante
Chef-d'œuvre
Recommençons, si tu veux
Du local au global
On s'accroche à ce classique, on savoure la musique qui roule
On cherche, l'équivalent du prix de l'essence
Le soleil brille, la pluie tombe, ton cœur rayonne
Le danger disparaît
Le vent te fait oublier, tu l'entends encore aujourd'hui, depuis cette cassette usée?
Mon frère!
Hey sœur! Un baiser et un câlin pour fêter ça
On l'a fait, un son pur
Un sourire timide (rougissant)
Tisser le destin, s'enchevêtrer avec toi
Déborder de joie (fini)
Encore plus haut, on a tout donné, du cœur et des yeux
Un vertige qui persiste encore
Un avenir sans fin, je suppose
Fais vibrer ce snap, on est prêt
On recommence, on renaît
Une nouvelle norme pour ces enfants rebelles
Hey! Toi! Hey! Fais tonner ton âme
Ce nouveau truc
Hey! Hey! Toi! Hey!
Reçois la paix, le chef-d'œuvre (x2)
Commençons la journée avec élégance
Même sous le vent, ce soleil
Dans mon cœur, je vis au gré de mes émotions
Des paroles plus dynamiques
On oublie tout ce qui ne va pas
On grandit, toujours
Allons loin, hey papa!
Salut ! Maman ! Tu entends ?
J'ai une chanson super heureuse à te présenter
Je vais te faire un cadeau ultra classique
Invitation au spectacle historique
C'est plus grandiose que tu ne le penses
On révolutionne tout, on fait tout exploser
Rassemblons-nous, freaks, c'est un chef-d'œuvre
Hey! Toi! Hey! Fais tonner ton âme
Ce nouveau truc
Hey! Hey! Toi! Hey!
Reçois la paix, le chef-d'œuvre (x2)
Et laisse-toi aller (x4)
Allez, lève-toi
Tes jeans gravés de fierté
Ce gin qui te brûle la poitrine, seul dans ce désert
Le rocking-chair bercé par le vent
Les beats de la radio te secouent
On y va, je me sens bien, je chante
Chef-d'œuvre
Hey! Toi! Hey!
Hey! Hey! Toi! Hey! (x2)