RIP SLYME - MORE & MORE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RIP SLYME - MORE & MORE




MORE & MORE
БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
ワッサワッサオレのタイコバコ
Шумно-шумно моя барабанная коробка
さぁガチャガチャ鳴らせオモチャ箱みたく
Давай, греми, как ящик с игрушками
叩く4×4のスペースで
Стучу в пространстве 4×4
ハット スネアとキックはマジすげぇ太てぇ
Хэт, рабочий и бочка, чертовски жирно звучат
底なしだサンプリングの輪
Бездонный круг сэмплирования
爆発だ芸術だスーパーノヴァ
Взрыв, искусство, сверхновая
んでオーバードーズ気味でも気にしねぇ
И даже с передозом, мне всё равно
全然足んねぇ全部くれやくれやくれ
Всё мало, давай всё, давай, давай
ダンスホールにも次第に人が集まって
В танцзале постепенно собираются люди
朝まで keep on さぁパーティーピーポー
До утра keep on, давай, тусовщики
終るまでフロアに舞うメロー たまにフェローシップ
До конца парим на танцполе, плавно, иногда по-братски
かけて! classic から最新チューンまで全部まわして
Врубай! От классики до последних треков, всё подряд
打たれていこう 音にそんで今日はずっと
Проникнемся звуком, и сегодня будем всё время
浮かれていよう 誰も彼も固まってそう
В упоении, все и каждый, будто застыли
明日の朝が来るまでは止めないでこのまま
До прихода завтрашнего утра не останавливайся, давай так же
音のシャワー浴びて give me some more
Принимаю звуковой душ, дай мне ещё
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
もらうぜ! 足りないんだ幸せ中毒
Получу! Мне мало, зависим от счастья
満腹中枢腐るわ 中指の上
Центр насыщения сгниёт, на среднем пальце
まったく足りないわぁ
Совсем мало, ва-а-а
どんどんおおもしれー事 もっともっと
Всё больше и больше интересных вещей, ещё и ещё
きまぐれで日替わりおかわりさ イェイ
Капризно, каждый день добавки, да
くすぐられすぎて あきれてる神経
Щекочешь до одури, нервы в шоке
何がおもしれー事なのかわからねぇぜ
Что интересного, не пойму
マンネリな楽しさばかりかもな
Может, только однообразное веселье
でもくれよ!! 欲望の炎が天を舞うんだウォー!!!
Но давай!! Пламя желания взмывает к небесам, во-о-о!!!
スーパーカーのエージェント
Агент суперкара
ロックスター生けるレジェンド
Рок-звезда, живая легенда
とかなりたいんだ際限なく 膨らんでくクレッシェンド
Хочу стать таким безгранично, нарастающее крещендо
ハリウッドのムービースター
Звезда Голливуда
メジャーリーグでチューイングガム
В высшей лиге с жевачкой
はじける一瞬で流れ落ちるシューティングスター
Взрыв на мгновение, падающая звезда
だってかまわない ただ甘い夢を見たいだけ ハハッ
Да всё равно, просто хочу видеть сладкие сны, ха-ха
語って囲むテーブル 笑ってスナック平らげる
Болтаем за столом, смеёмся, уплетаем закуски
Hey ギミサモー エンモー エモー
Эй, дай мне ещё, ещё, ещё
片っ端どれも
Всё подряд
だけどホント欲しいものは実は全てここにあるらしい
Но то, что мне действительно нужно, похоже, всё здесь
ライト&レフト アップ&ダウン
Вправо и влево, вверх и вниз
ライト&レフト アップ&ダウン
Вправо и влево, вверх и вниз
ライト&レフト プチョハンズインデエア
Вправо и влево, ручки вверх
アップ&ダウン オマピポズィナプレイス
Вверх и вниз, ты на своём месте
そう一式まとめてロックンロールしちゃえ
Да, всё вместе, давай рок-н-ролл
ほら一気イキに ブリンギッ ブリンギッ
Давай, живо, принеси, принеси
ブルルルブリンギッ
Брррр, принеси
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и
Oh yeah 俺に give me some more
О да, детка, дай мне ещё
それもこれも give me some more
Всё это и ещё дай мне ещё
誰も彼も give me some more and more and
Все и каждый, дай мне ещё и ещё и





Writer(s): Rip Slyme, rip slyme


Attention! Feel free to leave feedback.