Supa Sonic - RIP SLYME translation in French

Supa Sonic

Ah 止まんない このFeelin' 感じな イマジネイション
Ah 終わんない そのFeelin' 煌めく インスピレイション
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go!
君はもう気づいてるんだ 今しかやれない事があるんだって
何々風ではない風 ワケあり風 考え中 案外クール
目の中のファイア 隠してジョーク
胸にキラリ光るダイヤ忍ばせポーズ
中指立ててかます このクソみたいな世界に
超音速で駆け抜けろ 時代の前へ前へ出ろ 前へ Go
君のやりたい様に 好きにやるといい
やがて光が射すさ その向こうに
辿り着く頃に夜明け 今はただがむしやらにGo ahead! Go
Let it go! Let it go! Go! GO! Go! Here we go now
Ah 止まんない このFeelin' 感じな イマジネイション
Ah 終わんない そのFeelin' 煌めく インスピレイション
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
俺たちには明日がある
何はなくとも目の前にまずヴァースがある
何を描く 何をアタック
何を語り合うのかで思い思いに今日が変わる
目まぐるしくスピーディーな日々
自分を満たしてフィール出来た意味
さらに最速のリディムで限界超えて行こう
No Limit もう Exhaustギリギリ
Oh! Oh! Oh! さぁ目を凝らして
Oh! Oh! Oh! 耳を澄まして
Oh! Oh! Oh! 口で茶化して
Oh! Oh! Oh! 心躍らして
誰だって人知れず頑張ってる
ダメだダメだ 逃げちやダメだ クセついちゃう
去勢された飼い犬になりたいかい
今こそ目覚めよ Eye of the tiger
Ah 止まんない このFeelin' 感じな イマジネイション
Ah 終わんない そのFeelin' 煌めく インスピレイション
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go

Supa Sonic

Ah, ce sentiment ne s'arrête pas, ressens-le, c'est de l'imagination
Ah, ce sentiment ne se termine pas, il scintille, c'est l'inspiration
Avec un style sauvage, je fais rage, une grande taille pour le breakin'
Le signal d'alerte, je me lance, Let it go! Let it go! Go!
Tu le sais déjà, il y a des choses que tu ne peux faire que maintenant
Pas un vent de type "tel ou tel", un vent avec une histoire, en train de réfléchir, assez cool
Le feu dans mes yeux, je le cache avec une blague
Un diamant brille sur ma poitrine, je fais une pose
Je te montre mon majeur, à ce monde pourri
Fonce à la vitesse du son, avance, avance dans le temps, avance Go
Fais ce que tu veux, fais comme tu veux
La lumière finira par percer, au-delà
Quand tu arriveras, l'aube se lèvera, maintenant, continue à avancer, Go ahead! Go
Let it go! Let it go! Go! GO! Go! Here we go now
Ah, ce sentiment ne s'arrête pas, ressens-le, c'est de l'imagination
Ah, ce sentiment ne se termine pas, il scintille, c'est l'inspiration
Avec un style sauvage, je fais rage, une grande taille pour le breakin'
Le signal d'alerte, je me lance, Let it go! Let it go! Go
Avec un style sauvage, je fais rage, une grande taille pour le breakin'
Le signal d'alerte, je me lance, Let it go! Let it go! Go
On a un avenir
Quoi qu'il arrive, il y a un vers devant moi
Quoi peindre, quoi attaquer
Ce que l'on se raconte, c'est comme ça que notre journée change
Des jours mouvementés et rapides
Le sens que tu as trouvé en te remplissant, le sentiment que tu as eu
On va dépasser nos limites avec un rythme encore plus rapide
No Limit, l'épuisement est presque là
Oh! Oh! Oh! Regarde bien
Oh! Oh! Oh! Écoute attentivement
Oh! Oh! Oh! Rire avec ta bouche
Oh! Oh! Oh! Laisse ton cœur vibrer
Tout le monde travaille dur, sans que personne ne le sache
Non, non, ne t'enfuis pas, c'est une mauvaise habitude
Tu veux être un chien castré ?
Réveille-toi maintenant, Eye of the tiger
Ah, ce sentiment ne s'arrête pas, ressens-le, c'est de l'imagination
Ah, ce sentiment ne se termine pas, il scintille, c'est l'inspiration
Avec un style sauvage, je fais rage, une grande taille pour le breakin'
Le signal d'alerte, je me lance, Let it go! Let it go! Go!
Avec un style sauvage, je fais rage, une grande taille pour le breakin'
Le signal d'alerte, je me lance, Let it go! Let it go! Go!