RIP SLYME - Supa Sonic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RIP SLYME - Supa Sonic




Supa Sonic
Суперзвуковой
Ah 止まんない このFeelin' 感じな イマジネイション
Ах, не остановить это чувство, ощути воображение
Ah 終わんない そのFeelin' 煌めく インスピレイション
Ах, не закончится это чувство, сверкающее вдохновение
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
В диком стиле я бушую, в крупном размере брейкин
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go!
По зажигательному сигналу срываюсь с места, Отпусти! Отпусти! Вперёд!
君はもう気づいてるんだ 今しかやれない事があるんだって
Ты уже понимаешь, есть вещи, которые можно сделать только сейчас
何々風ではない風 ワケあり風 考え中 案外クール
Не в каком-то стиле, а в своем собственном, загадочном, размышляющем, неожиданно крутом
目の中のファイア 隠してジョーク
Огонь в глазах, скрытый шуткой
胸にキラリ光るダイヤ忍ばせポーズ
В груди мерцает бриллиант, принимаю скрытую позу
中指立ててかます このクソみたいな世界に
Показывая средний палец, этому дерьмовому миру
超音速で駆け抜けろ 時代の前へ前へ出ろ 前へ Go
Пронесись на сверхзвуковой скорости, вперёд, вперёд, опережая время, Вперёд!
君のやりたい様に 好きにやるといい
Делай, как хочешь, делай, как тебе нравится
やがて光が射すさ その向こうに
В конце концов, свет прольется, там, за горизонтом
辿り着く頃に夜明け 今はただがむしやらにGo ahead! Go
Когда доберешься туда, рассвет, а сейчас просто безрассудно Вперед! Вперёд!
Let it go! Let it go! Go! GO! Go! Here we go now
Отпусти! Отпусти! Вперёд! ВПЕРЁД! Вперёд! Вот мы и начинаем
Ah 止まんない このFeelin' 感じな イマジネイション
Ах, не остановить это чувство, ощути воображение
Ah 終わんない そのFeelin' 煌めく インスピレイション
Ах, не закончится это чувство, сверкающее вдохновение
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
В диком стиле я бушую, в крупном размере брейкин
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
По зажигательному сигналу срываюсь с места, Отпусти! Отпусти! Вперёд!
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
В диком стиле я бушую, в крупном размере брейкин
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
По зажигательному сигналу срываюсь с места, Отпусти! Отпусти! Вперёд!
俺たちには明日がある
У нас есть завтра
何はなくとも目の前にまずヴァースがある
Что бы ни случилось, перед нами, прежде всего, есть куплет
何を描く 何をアタック
Что нарисовать, на что напасть
何を語り合うのかで思い思いに今日が変わる
О чем поговорить, и от этого сегодняшний день меняется
目まぐるしくスピーディーな日々
Головокружительные, стремительные дни
自分を満たしてフィール出来た意味
Смысл в том, чтобы наполнить себя и почувствовать
さらに最速のリディムで限界超えて行こう
Еще быстрее, с ритмом, превзойдем пределы
No Limit もう Exhaustギリギリ
Нет предела, уже на грани истощения
Oh! Oh! Oh! さぁ目を凝らして
О! О! О! Давай, напряги зрение
Oh! Oh! Oh! 耳を澄まして
О! О! О! Прислушайся
Oh! Oh! Oh! 口で茶化して
О! О! О! Пошути словами
Oh! Oh! Oh! 心躍らして
О! О! О! Взволнуй сердце
誰だって人知れず頑張ってる
Каждый тайно старается
ダメだダメだ 逃げちやダメだ クセついちゃう
Нельзя, нельзя, нельзя убегать, это войдет в привычку
去勢された飼い犬になりたいかい
Хочешь стать кастрированным псом?
今こそ目覚めよ Eye of the tiger
Сейчас самое время проснуться, Глаз тигра
Ah 止まんない このFeelin' 感じな イマジネイション
Ах, не остановить это чувство, ощути воображение
Ah 終わんない そのFeelin' 煌めく インスピレイション
Ах, не закончится это чувство, сверкающее вдохновение
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
В диком стиле я бушую, в крупном размере брейкин
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
По зажигательному сигналу срываюсь с места, Отпусти! Отпусти! Вперёд!
ワイルドスタイルで暴れだす ラージなサイズでブレイキン
В диком стиле я бушую, в крупном размере брейкин
ハイプな合図で走り出す Let it go! Let it go! Go
По зажигательному сигналу срываюсь с места, Отпусти! Отпусти! Вперёд!





Writer(s): Rip Slyme, rip slyme


Attention! Feel free to leave feedback.