UNDERLINE No.5 - RIP SLYME translation in French

UNDERLINE No.5

So 始まりはまずオレからのMic
天空陸に揺れ混ざるVibe
短時間追い払うかBreak 勘違いではまってないフレーズ
1番2番何とでも言い張る 良いか悪いか決めるでもなく
時代錯誤それこそがWack
Warpできても濁った眼球
My DJ Fumiya Set It ON
次世代の力見せつけろ
満足しないからこそ広く 進化続ける5人だ
いったいど～なってるんだMen?
いったい誰がNo.1のメイン
実際何人なのか不明
それとは全く合わないペース
ゆりかごから墓場までのレース
重たい土産もってゆく冥土
口を開けばみんなAll No.1
本物にきっと失礼
君にあげる黄金のマイク
24金さ 映えるよライム
でも赤ペンにぎって引けアンダーライン
オレたちの場所No.5
はい開いて
このへんが出るぜ記しをしろペンで
アンダーライン 疾走するNo.5
はじき出すパーセンテージ
頭一個分アドバンテージ
バテバテ眠れないプレイヤー
Hit Maker さばく大ネタ
Ego Tripin' 密会するBeats & Bass & Source
また目覚める
あきてきたぜもう放置プレイ
這い上がったんだ高次元
味方もあざむく寝たフリを
もちろんリスクと無理を承知で
殺るか殺られるか ターニングポイント
となりのカンニングで追い付くわけない
I'm No.1 R.S. フリーク
結果銀河系ランキングで5位
ナイス感度 感度ナイス
ペン走る先に5 Guys
ダンスタイムは'94から永遠伸びるアンダーライン
One & One Is Two & Two は Four プラス Oneで5
なんて簡単な算数 プラスα Mic, One Two
でき上がりだ 我ながらまぁ立派
さぁ行こうか 最高なルーティン ラリホーな住民Yeah?
Crash!! パーティータイムYes! これがSlyme Style
スーパー脳内麻薬フリークのNo.5をプリーズ
悲しみよ Hold Me Tight 行きずり恋みたい
リスキーでも愛を生みたい
しょせん狂言でAlive
消化オフェンスで映るハイライト
無臭さ漂わすNo.5 ガキの使いの感謝祭
奇声あげ Original To The End かつ
ジレンマと無縁で上機嫌
培養 愛想良くない態度
大丈夫そう大したこと無いぞ
ボンボンクラくらい性格 人前笑顔ですぐマスかく
あからさま なーなーハイパー合ってないそのキャラ
赤く3回光ったサイン No.5 でも引け アンダーライン
UNDERLINE NO.5

UNDERLINE No.5

Alors, je commence avec mon micro
Vibe qui se mêle au ciel et à la terre
Est-ce que je chasse le break pendant un court laps de temps ? Une phrase qui ne correspond pas à la confusion
Premier, deuxième, peu importe ce que tu dis, c'est bon ou mauvais, je ne décide pas
Un anachronisme, c'est ça, c'est nul
Même si tu te déformes, tes yeux sont troubles
Mon DJ Fumiya, met ça en marche
Montre-leur la puissance de la prochaine génération
Parce que nous ne sommes jamais satisfaits, nous évoluons toujours, nous sommes cinq
Qu'est-ce qui se passe, les mecs ?
Qui est le numéro 1, le principal ?
On ne sait même pas combien nous sommes
Un rythme qui n'a rien à voir avec ça
Une course du berceau à la tombe
Un lourd bagage que l'on emporte dans les enfers
Tout le monde se dit numéro 1 en ouvrant la bouche
C'est sûrement irrespectueux envers les vrais
Je te donne le micro d'or
24 carats, ça brille, le rime
Mais prends le stylo rouge et souligne
Notre place, c'est le numéro 5
Oui, ouvre
Note ça ici avec ton stylo, c'est là que ça sort
Underline, le No.5 fonce
On envoie des pourcentages
Un avantage d'une tête
Un joueur épuisé qui ne peut pas dormir
Hit Maker, on sort les gros sons
Ego Tripin', on se retrouve en secret avec les Beats & Bass & Source
On se réveille encore
J'en ai assez de ce jeu de laisser-aller
On s'est hissé à un niveau supérieur
On fait semblant de dormir pour tromper nos alliés
Bien sûr, on sait qu'il y a des risques et des efforts
Tuer ou être tué, c'est le tournant
On ne peut pas rattraper ça avec des tricheurs à côté
Je suis No.1, un fan de R.S.
Au final, on est cinquième dans le classement galactique
Bon feeling, feeling au top
Cinq gars suivent la course du stylo
Le temps de la danse, c'est depuis 94, un underline qui s'étend à jamais
Un et un font deux, et deux font quatre, plus un font cinq
C'est un calcul facile, plus un micro, un deux
C'est fait, j'en suis assez fier
Allez, on y va, la meilleure routine, les habitants sont fous, oui ?
Crash !! C'est l'heure de la fête, oui ! C'est le style Slyme
S'il te plaît, donne-moi le No.5, le freak de la drogue cérébrale super
Triste, tiens-moi serré, c'est comme une histoire d'amour éphémère
Même si c'est risqué, j'ai envie de faire naître l'amour
De toute façon, c'est une mascarade, on est en vie
Une attaque offensive qui met en évidence les points forts
Le No.5 qui dégage une odeur neutre, c'est le festival de remerciements du petit garçon
Tu cries, original jusqu'au bout, et
Tu es joyeux, sans aucun dilemme
On cultive une attitude impolie
Tu as l'air d'aller bien, ce n'est pas grave
Tu es du genre bonbon, tu souris devant les gens et tu fais des gribouillis tout de suite
C'est évident, ce personnage ne te correspond pas du tout
Le signe a clignoté trois fois en rouge, No.5, mais souligne-le quand même
UNDERLINE NO.5