ジグソウル - RIP SLYME translation in French

ジグソウル

ラストのピースに
フレンチキッス
(いいっス) パズルは完成
(Wow)
青春を改めプリセット
行け行けはめはめ
フリーSEXは NO!
真っ白なこのジグソー
アイツのパンツより白そう
お絵書きしたいよ
自由なソウル
気持ちはめたら描こう Oh
Oh Oh 地味なワンピース
派手なジグソウル
君のワンピース透けそう
貞操観念すらずれそう
いいよはめとこう
そんで書こう
かっこいい物ぶろうよ
頼りないけどはめようよ
君の助けが必要よ。
HipでHop RockでRoll
コナゴナになったジグな
ソウルバランバランな
サンプリングサウンド
アンバランスな5人のダンスダウン寸前でも
「ガッ」とくりゃぁ
もうそりゃあすげえ
ちら (ちら) ばった
(ばった) words 集めろ
Around the world
ワォ! そんなにあんのかよ
計り知れねぇぜそうさ
どうだこれが
オレらからのテーゼ
ゼッテーコンプリート
いつだって最後は
結果オーライ!!
だっしょ?
ナイスハーモニー
デコボコだって
5人でピース!!
ジグソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
はじまりだ
さぁ皆ジグソウル
土曜の晩早々
グラブの仲間たちと
集まって踊ろう
中にはよく寝る奴
よくしゃべる奴よく飛ぶ奴
よく飲む奴
決まって根っからの
パーティーピーポー
至って自然に振舞え keep on
ギューギュー詰めに
なったらば始めよう
It′s show timeかなジグソウル
今夜どこに潜んで
(ウォー) あげてく調子で
(ポッポ) イヤな感じなら
ボンボクラ
ハイソなんて
そんなの見たことない
じゃーパズルを埋めてよ
最終ガイ
一生こないぜ最終回
Next verse side by side
この世に終わりはない
Don't stop And you don′t stop
ピースドンピシャッ
俺もアンタも
フロアの当事者
酒でコンディション
整ったらプリーズ
ジャケット脱ぎ捨て don't be shy
ホラ行くぞ! Beats yall
たまらん緊張感緩和
感じられるか zig soul
People
Everyday 陣頭指揮
指揮とる俺
ダンシングシンドローム
言葉とビートのジャストフィット
頭と体揺らす時返す
レスポンスラストピーズ
はめ込んで行こうゼ
マスターピースはめて
はめて攻めてやめて
なんて言わせない yeah
ためてたモン吐き出してみ
ほら手と手取り合って
朝まで yeah!
ジグソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
今その手を高く掲げろさぁ
全てを音に捧げればいい
(バラバラなソウル)
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
(緩やかに)
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
(鮮やかに)
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
(軽やかに)
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
バラバラなソウル
ジグザグなパズル
(暖かく)
帰るオレ

Zigsoul

La dernière pièce du puzzle
Un baiser français
(C'est bien!) Le puzzle est terminé
(Wow)
Réinitialiser nos jeunes années
Vas-y vas-y
Le sexe libre est NON!
Ce jigsaw blanc comme neige
Il est plus blanc que ton pantalon
J'ai envie de dessiner
Une âme libre
Si tu sens ça, alors dessine Oh
Oh Oh Une robe simple
Un zigsoul flashy
Ta robe est transparente
Tes principes moraux semblent disparaître
C'est bon, insère-la
Et puis dessine
Faisons des choses cool
Je ne suis pas fiable, mais insère-la
J'ai besoin de ton aide.
Hip et Hop Rock et Roll
Ce zig qui s'est désintégré en poussière
Une âme en lambeaux
Un échantillon sonore
Cinq danseurs déséquilibrés sur le point de tomber
Mais "clic" et c'est fini
C'est incroyable
Un peu (un peu) de folie
(un peu) ramasse les mots
Autour du monde
Wow ! Il y en a autant ?
On ne peut pas le savoir, c'est vrai
Qu'en penses-tu ? C'est ça
Notre thèse
Absolument complet
C'est toujours à la fin
Tout est bien qui finit bien !!
N'est-ce pas ?
Une belle harmonie
Même si on est tous différents
Cinq pour une seule pièce !!
Zigsoul
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
C'est le début
Allez, tout le monde, zigsoul
Début de soirée du samedi
Avec les amis de Graub
On se rassemble et on danse
Il y a ceux qui dorment beaucoup
Ceux qui parlent beaucoup, ceux qui sautent beaucoup
Ceux qui boivent beaucoup
Toujours des vrais
Party people
Agis naturellement, continue
Si on est serrés
Alors on commence
C'est l'heure du spectacle, zigsoul
Où te caches-tu ce soir ?
(Guerre) On augmente le rythme
(Poppop) Si tu n'aimes pas
Bombokra
Un air chic
Je n'en ai jamais vu
Alors remplis le puzzle
Le dernier mec
La fin ne viendra jamais
Le prochain couplet, côte à côte
Le monde n'a pas de fin
Ne t'arrête pas Et tu ne t'arrêtes pas
La paix est parfaite
Moi aussi, toi aussi
On est tous sur la piste
L'alcool pour mettre en condition
Si tout est prêt, s'il te plaît
Enlève ta veste, ne sois pas timide
Allez, c'est parti ! Beats yall
La tension insoutenable se relâche
Tu sens ça, zig soul
People
Tous les jours, je dirige
Je dirige, moi
Syndrome de la danse
Des mots et des beats qui s'emboîtent parfaitement
La tête et le corps se balancent, tu réponds
La réponse, la dernière pièce
On va l'insérer
Insère le chef-d'œuvre
Insère, attaque, arrête
Je ne vais pas te laisser dire ça, ouais
Recrache ce que tu as gardé
Allez, on se donne la main
Jusqu'au matin, ouais !
Zigsoul
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Lève la main, maintenant
Offre tout à la musique
(Des âmes éparpillées)
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
(Doucement)
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
(Vividly)
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
(Light)
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
Des âmes éparpillées
Un puzzle en zig-zag
(Warm)
Je rentre à la maison