Lyrics and translation RIP SLYME - ジャングルフィーバー(HABANERO POSSE Remix)

ジャングルフィーバー(HABANERO POSSE Remix)

淡い期待にドキドキ シーチョウ チリバツ オキドキ
都会の密林かき分け まだ見ぬ姫君抱き上げ
走り去るシナリオ YOUがピーチ、MEはマリオ
マンマミーア(マンマミーア) あなたにフィーバー
何かいつもより敏感
きっと素敵な日になる
解き放ったら フリーダム
つぅかこうアチィと参っちまう
高気圧ガールなら 恥じらいでる
場合じゃないゼ 街が
いよいよどうかなっちまう前に
ガードほどいて上手に
火照ったまんまの君は要するに
Boom bang good! ha ha
ダイナマイトなBODY
そこにいるの? すぐそばにいるの?
もっと熱は上がるの?
どこにいるの? どこかにいるの?
躯が熱くなるの。
フィーバー! ジャングルフィーバー!!
街は熱気で満ちている
溶けてしまう前にあなたを探し出す
フィーバー! ジャングルフィーバー!!
世界が熱を帯びている
魔法が解ける前に僕らは出会うはず
甘い声で言う
君はどこまでもイクと言う
一緒に僕を連れてくと言う
白濁の蜜 It′s good for you (for me)
かきみだされてく 艶美なスマイル
たじろぐほど 絶品なスタイル
だめだめと思いながらも
抗えないから ほどけてく
次の一手はどうでる?
目と目が合えばとろける
はにかんだ頬を染める
迷い込んだジャングル 行き交う男女 たどり着いたダンスホール
今からここでチャンスをくれたら何でもするよ
One more キツくて甘い ショット乾杯 恋の花でも咲けば幸い
絡み合う時は止まんない 2人は良い塩梅
そこにいるの? すぐそばにいるの?
どうして熱は上がるの?
どこにいるの? どこかにいるの?
吐息で熱くなるの。
まるでそれはフィーバー 君に夢中
心が躍っている
フィーバー! ジャングルフィーバー!!
街は愛で溢れている
時計が止まる程にあなたと見つめ合う
フィーバー! ジャングルフィーバー!!
世界が恋に落ちている
呼吸が詰まる程に僕らは一つになる
開放感 slash & burn
体感温度 上昇のサウンド
Back to back 繋いだらカット
感度ナイス&ナイス感度
積極的なタッチ 悩殺覚悟
一発でノックアウト
熱帯低気圧的に発達
最もホットな赤道直下

Джунгли лихорадки (HABANERO POSSE Remix)

В сладком ожидании сердце бьётся, волнуюсь, нервничаю, предвкушаю.
Пробираясь сквозь городские джунгли, я найду тебя, моя принцесса.
Убегаем по сценарию, ты - Пич, а я - твой Марио.
Мамма миа (мам ма миа), ты сводишь меня с ума.
Сегодня я как-то особенно чувствителен.
Чувствую, это будет прекрасный день.
Освободившись, обретаю свободу.
Да что там, такая жара, что я схожу с ума.
Если ты девушка-антициклон, то стесняться
сейчас не время, город
вот-вот потеряет голову, так что давай
снимем защиту и ловко
разгоримся, ведь ты, вся пылающая, по сути,
Boom bang good! ha ha
Динамитное тело.
Ты здесь? Ты рядом?
Жар еще поднимется?
Где ты? Ты где-то здесь?
Мое тело горит.
Лихорадка! Джунгли лихорадки!!
Город наполнен зноем.
Я найду тебя, прежде чем мы оба растаем.
Лихорадка! Джунгли лихорадки!!
Весь мир пылает.
Мы должны встретиться, пока не развеялись чары.
Ты сладко шепчешь,
что готова идти до конца,
что возьмешь меня с собой.
Белоснежный нектар, это хорошо для тебя (для меня).
Твоя соблазнительная улыбка сводит меня с ума.
Твой безупречный стиль заставляет меня трепетать.
Хотя я и понимаю, что не должен,
я не могу сопротивляться, и теряю контроль.
Какой твой следующий шаг?
Наши взгляды встречаются, и я таю.
Ты краснеешь, смущенно улыбаясь.
Мы забрели в джунгли, толпы мужчин и женщин, добрались до танцпола.
Если ты дашь мне шанс, я сделаю все, что угодно.
Еще один крепкий и сладкий шот, за нас! Пусть расцветет цветок любви.
Когда мы вместе, время останавливается. Мы идеально подходим друг другу.
Ты здесь? Ты рядом?
Почему жар нарастает?
Где ты? Ты где-то здесь?
Твое дыхание обжигает меня.
Это настоящая лихорадка, я без ума от тебя.
Мое сердце бьется чаще.
Лихорадка! Джунгли лихорадки!!
Город полон любви.
Мы смотрим друг на друга, и время останавливается.
Лихорадка! Джунгли лихорадки!!
Весь мир влюблен.
Мы становимся одним целым, затаив дыхание.
Чувство освобождения, выжигающее все на своем пути.
Температура ощущений растет под звуки музыки.
Спина к спине, соприкасаемся и отрываемся.
Чувствительность на высоте, отличная чувствительность.
Смелые прикосновения, готовься быть сраженной.
Нокаут с первого взгляда.
Развивается, как тропический циклон.
Самая жаркая точка прямо на экваторе.