Lyrics and translation RIP SLYME - ヒッチハイクガール

ヒッチハイクガール

She said
昨日は I need you. 今日は超F××k!
男はヒール ハイヒール ハイキック
乗り換えの お取替えの
サヨナラ 次に進む女
女々しいな 僕の記憶
むなしいな 行っちまったよ
ヒッチハイク 奴はヒッチハイク
I say
我愛イ尓 本当は超F××k!
男ジャンキー 優雅な毎日
乗りたいの 戻りたいの？
後から邪険にされるもんな
悲しいが本当の事
楽しいか? 行っちまいなよ
女々しいな 僕の記憶
むなしいな 行っちまったよ
ヒッチハイク 奴はヒッチハイク
あのラブラブ感はどこへやら
女の武器よ マジで超F××K!
僕らはダサい 実に繊細
男心動かす天才
女々しいな 僕の記憶
むなしいな 行っちまったよ
ヒッチハイク 奴はヒッチハイク
ララララ？♪
浮気模様の秋の空へ 羽ばたきな 君はエンジェル
忘れたいよ 男はつらいよ サヨナラ 過去を消せる女
女々しいな 僕の記憶
むなしいな 行っちまったよ
ヒッチハイク

Автостопщица

Она сказала:
Вчера "Мне нужен ты". Сегодня "Да пошел ты!"
Мужчина на каблуках, высоких каблуках, получает удар ногой.
Пересадка, замена,
Прощай, женщина, идущая дальше.
Как же сентиментальны мои воспоминания.
Как же пусто, ты ушла.
Автостопом, она путешествует автостопом.
Я говорю:
我愛イ尓 (Я люблю тебя), на самом деле "Да пошла ты!"
Мужчинозависимая, изящная каждый день.
Хочешь сесть? Хочешь вернуться?
Потом будешь отвергнута.
Грустно, но это правда.
Весело тебе? Уходи же.
Как же сентиментальны мои воспоминания.
Как же пусто, ты ушла.
Автостопом, она путешествует автостопом.
Куда делась вся наша любовь?
Женское оружие, черт возьми, "Да пошла ты!"
Мы такие неуклюжие, такие чувствительные.
Гений по игре на мужских чувствах.
Как же сентиментальны мои воспоминания.
Как же пусто, ты ушла.
Автостопом, она путешествует автостопом.
Ла-ла-ла?
Взлетай в осеннее небо, полное измен, ты ангел.
Хочу забыть, тяжело быть мужчиной, прощай, женщина, стирающая прошлое.
Как же сентиментальны мои воспоминания.
Как же пусто, ты ушла.
Автостопом.