Lyrics and translation Rive - Hate That I Love You
Right
from
the
beginning
С
самого
начала
I
knew
it
would
happen
Я
знала,
что
так
будет
You'd
make
me
your
captive
Ты
сделаешь
меня
своей
пленницей
You've
got
my
body
spinning
Ты
кружишь
мою
голову
Those
lips
are
distractin'
Эти
губы
такие
манящие
You're
radioactive
Ты
как
радиация
Every
little
thing
that
you
say
to
me
Каждое
твое
слово
Makes
me
lose
my
breath
Заставляет
меня
задыхаться
Makes
me
go
crazy
Сводит
меня
с
ума
Oh
I
think
that
I'm
losing
my
sanity
О,
кажется,
я
схожу
с
ума
I
know
you're
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
can't
seem
to
move
on
Никак
не
могу
тебя
забыть
Move
on
Забыть
What
is
it
about
you?
Что
в
тебе
такого?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Один
поцелуй,
и
я
пропала
I'm
done
Я
пропала
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
can't
escape
these
feelings
Я
не
могу
справиться
с
этими
чувствами
Oh
you're
my
obsession
Ты
моя
одержимость
Now
I'm
your
possession
Теперь
я
твоя
собственность
You
got
my
body
reeling
Ты
одурманиваешь
меня
No
sense
of
direction
Я
теряю
чувство
направления
Lost
in
your
affection
Растворяюсь
в
твоей
любви
Every
little
thing
that
you
say
to
me
Каждое
твое
слово
Makes
me
lose
my
breath
Заставляет
меня
задыхаться
Makes
me
go
crazy
Сводит
меня
с
ума
Oh
I
think
that
I'm
losing
my
sanity
О,
кажется,
я
схожу
с
ума
Cause
baby
you're
no
good
for
me
Потому
что
ты
мне
не
подходишь,
малыш
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
can't
seem
to
move
on
Никак
не
могу
тебя
забыть
Move
on
Забыть
What
is
it
about
you?
Что
в
тебе
такого?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Один
поцелуй,
и
я
пропала
I'm
done
Я
пропала
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
Oh
it's
so
bittersweet
Это
так
горько-сладко
Oh
you're
no
good
for
me
Ты
мне
не
подходишь
But
I
still
love
you
baby
Но
я
все
равно
люблю
тебя,
малыш
Love
you
baby
Люблю
тебя,
малыш
Love
you
baby
Люблю
тебя,
малыш
Your
touch
has
got
me
weak
Твои
прикосновения
ослабляют
меня
Can't
stand
on
my
two
feet
Я
не
могу
стоять
на
ногах
But
I
still
love
you
baby
Но
я
все
равно
люблю
тебя,
малыш
Love
you
baby,
love
you
baby
Люблю
тебя,
малыш,
люблю
тебя,
малыш
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
can't
seem
to
move
on
Никак
не
могу
тебя
забыть
Move
on
Забыть
What
is
it
about
you?
Что
в
тебе
такого?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Один
поцелуй,
и
я
пропала
I'm
done
Я
пропала
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
can't
seem
to
move
on
Никак
не
могу
тебя
забыть
Move
on
Забыть
What
is
it
about
you?
Что
в
тебе
такого?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Один
поцелуй,
и
я
пропала
I'm
done
Я
пропала
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
I
hate
that
I
love
you
Ненавижу,
что
люблю
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.