Rive - On My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rive - On My Mind




On My Mind
Dans mon esprit
First thing on my mind
La première chose dans mon esprit
First thing on my mind
La première chose dans mon esprit
First thing on my mind
La première chose dans mon esprit
Found me a lover
J'ai trouvé une amoureuse
In the Summer
En été
I'm feeling good
Je me sens bien
That girl is a stunner
Cette fille est magnifique
None above her
Aucune n'est au-dessus d'elle
Ohh ohh I'm shook
Ohh ohh Je suis ébranlé
I love the way she moves
J'aime la façon dont elle bouge
When she's dancing to the groove
Quand elle danse sur le rythme
Don't need no other muse
Je n'ai besoin d'aucune autre muse
Cause my baby she's the truth (Yeah)
Parce que ma chérie, c'est la vérité (Ouais)
Girl, I think about you all the time
Chérie, je pense à toi tout le temps
I'm so lucky that you're mine all mine
J'ai tellement de chance que tu sois à moi, toute à moi
Yeah, I think about you all the time
Ouais, je pense à toi tout le temps
When I wake up, you're the first thing that is on my mind
Quand je me réveille, tu es la première chose qui est dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
Found me a forever
J'ai trouvé un pour toujours
Endless Pleasure
Plaisir sans fin
Low key I'm set
Discrètement, je suis installé
That girl is a treasure
Cette fille est un trésor
No one better
Personne de mieux
High key she's it
Clairement, c'est elle
I love the way she moves
J'aime la façon dont elle bouge
When she's dancing to the groove
Quand elle danse sur le rythme
Don't need no other muse
Je n'ai besoin d'aucune autre muse
Cause my baby she's the truth
Parce que ma chérie, c'est la vérité
Girl, I think about you all the time
Chérie, je pense à toi tout le temps
I'm so lucky that you're mine all mine
J'ai tellement de chance que tu sois à moi, toute à moi
Yeah, I think about you all the time
Ouais, je pense à toi tout le temps
When I wake up, you're the first thing that is on my mind
Quand je me réveille, tu es la première chose qui est dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
From the morning to the night
Du matin jusqu'à la nuit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
When I wake up, you're the first thing that is on my mind
Quand je me réveille, tu es la première chose qui est dans mon esprit
(First thing on my mind)
(La première chose dans mon esprit)
(First thing on my mind)
(La première chose dans mon esprit)
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
Girl, I think about you all the time
Chérie, je pense à toi tout le temps
I'm so lucky that you're mine all mine (Lucky that you're mine)
J'ai tellement de chance que tu sois à moi, toute à moi (Chance que tu sois à moi)
Yeah, I think about you all the time
Ouais, je pense à toi tout le temps
When I wake up, you're the first thing that is on my mind (On my mind)
Quand je me réveille, tu es la première chose qui est dans mon esprit (Dans mon esprit)
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
You're the first thing on my mind (First thing on my mind)
Tu es la première chose dans mon esprit (La première chose dans mon esprit)
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
From the morning to the night (Cause you're the first thing)
Du matin jusqu'à la nuit (Parce que tu es la première chose)
You're the first thing on my mind (Yeah)
Tu es la première chose dans mon esprit (Ouais)
You're the first thing on my mind
Tu es la première chose dans mon esprit
When I wake up, you're the first thing that is on my mind
Quand je me réveille, tu es la première chose qui est dans mon esprit
First thing on my mind (On my mind)
La première chose dans mon esprit (Dans mon esprit)
First thing on my mind (You're the first thing)
La première chose dans mon esprit (Tu es la première chose)
First thing on my mind (You're the first thing)
La première chose dans mon esprit (Tu es la première chose)
Morning to the night
Matin jusqu'à la nuit
From the morning to the night to the night
Du matin jusqu'à la nuit, jusqu'à la nuit





Writer(s): Joe Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.