Rive - Vogue - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rive - Vogue




Vogue
Vogue
Vogue, comme une âme à la mer
Vogue, like a soul at sea
Je ne sais plus
I don't know anymore
Dans les vagues, nos regards se perdent
In the waves, our gazes get lost
Vogue, un nuage de poussière
Vogue, a cloud of dust
Je ne sais plus
I don't know anymore
Dans l'espace, ton visage se perd
In space, your face gets lost
Mais, si au point du jour
But, if at the break of day
Notre amour paraît sombre et bleu
Our love seems dark and blue
Alors il vaut mieux
Then it's better
Se dire adieu
To say goodbye
Vogue, comme une âme à la mer
Vogue, like a soul at sea
Je ne sais plus
I don't know anymore
Dans les vagues, nos regards se perdent
In the waves, our gazes get lost
Vogue, un nuage de poussière
Vogue, a cloud of dust
Je ne sais plus
I don't know anymore
Dans l'espace, ton visage se perd
In space, your face gets lost
Mais si au point du jour
But if at the break of day
Notre amour paraît sombre et bleu
Our love seems dark and blue
Alors il vaut mieux
Then it's better
Se dire adieu
To say goodbye





Writer(s): Juliette Bosse, Kevin Mahé


Attention! Feel free to leave feedback.