RIXSO feat. Daryasha - Virus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RIXSO feat. Daryasha - Virus




Virus
Virus
Я не знаю, где моя подруга шкура
Je ne sais pas est ma copine, la peau
Утром встал запостил ее панчи, сука
Je me suis levé le matin, j'ai posté ses punchlines, salope
Я не знаю, где я нахожусь и буду
Je ne sais pas je suis et je serai
Точно знаю, я тебя любить не буду
Je sais une chose, je ne t'aimerai jamais
Детка хочет секса, я отвечу - хватит
La petite veut du sexe, je répondrai : assez
Не забудь свой шмот на моей кровати
N'oublie pas tes fringues sur mon lit
И я сжигаю не мосты - я жгу все города
Et je ne brûle pas des ponts, je brûle toutes les villes
Чтобы не увидеть тебя больше никогда
Pour ne plus jamais te revoir
Не волнуют меня ваши бренды
Je ne me soucie pas de vos marques
Ваши тренды - бренды мне не интересны
Vos tendances - les marques ne m'intéressent pas
Я не знаю, что хочу на самом деле
Je ne sais pas ce que je veux vraiment
Точно пьяный буду в этот вечер этот вечер мы не вечны)
Je serai certainement ivre ce soir (ce soir, nous ne sommes pas éternels)
Напишу тебе под вечер, что страдаю в это вечер
Je t'écrirai ce soir, disant que je souffre ce soir
Твой ответ как пуля в сердце
Ta réponse comme une balle dans le cœur
Остановит мое время (мое время, наше время)
Arrêtera mon temps (mon temps, notre temps)
И пусть играет этот минус, наши роли здесь как вирус
Et que cette mélodie joue, nos rôles ici sont comme un virus
Я не знаю, что со мной - точно буду не с тобою
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi - je ne serai certainement pas avec toi
Я встречать рассвет красивый, вспоминать себя счастливой
Je vais rencontrer l'aube magnifique, me souvenir d'être heureux
В памяти любви столь сильной - я закрою дверь красиво
Dans la mémoire d'un amour si fort - je fermerai la porte magnifiquement
И пусть играет этот минус, наши роли здесь как вирус
Et que cette mélodie joue, nos rôles ici sont comme un virus
Я не знаю, что со мной - точно буду не с тобою
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi - je ne serai certainement pas avec toi
Я встречать рассвет красивый, вспоминать себя счастливой
Je vais rencontrer l'aube magnifique, me souvenir d'être heureux
В памяти любви столь сильной - я закрою дверь красиво
Dans la mémoire d'un amour si fort - je fermerai la porte magnifiquement
Здесь как вирус - этот минус
Ici comme un virus - cette mélodie
Здесь как вирус дверь закрою я красиво
Ici comme un virus, je fermerai la porte magnifiquement
Ухожу сегодня я с тобою, дверь красиво
Je pars avec toi aujourd'hui, porte magnifiquement
Этот вирус - мы лишь минус
Ce virus - nous ne sommes que du moins
Дверь красиво, я закрою дверь
Porte magnifiquement, je fermerai la porte
Ухожу сегодня я с тобою, пусть играет этот минус
Je pars avec toi aujourd'hui, que cette mélodie joue
Наши роли роли здесь как вирус
Nos rôles ici sont comme un virus
Я не знаю, что со мною, точно буду не с тобою
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi, je ne serai certainement pas avec toi
Мы встречать рассвет красивый
Nous allons rencontrer l'aube magnifique
Вспоминать себя счастливых
Se souvenir d'être heureux
В памяти любви столь сильной
Dans la mémoire d'un amour si fort
Мы закроем дверь красиво (дверь красиво)
Nous fermerons la porte magnifiquement (porte magnifiquement)





Writer(s): вадим десятников


Attention! Feel free to leave feedback.