Lyrics and translation RJ Feat. Pitbull - No Care

No Care

Yeah Yeah
Que Vuelta?
Di le nota (Di le nota)
You know who it is
For all these bustas and haters

We don′t care about yo clique
We don't care about yo crew
We don′t care about yo bitch
We don't care what you do
We don't care about your car
We don′t care about your chips
We don′t care about shit
Accept getting rich

(Pitbull)
Now that Little Jon has opened the door
It's over dawg
This that new south
That′s it, it's over ya′ll
No more warning ya'll
We tired of getting over looked
You want beef? then I hope you like it over-cooked

Oh and for that bread
It′s whatever man
I'm fully prepared to pump lead
At any nigga that wanna bump heads
So bring it
But when them things go Rr-rr-rr-rringing
Someones gonna get hit
And that's a fact, not an opinion
I′m buiding my connects
And that there is dangerous
Didn′t your mother teach you
Not to talk to strangers?
Then why are you in my ear talking all the shit
Just cause I'm cuban doesn′t mean I flip bricks
So stop asking me the price on them thangs down here
Cause that one of them thangs that get chu killed 'round here

I don′t care who you are, who you might be
But I'd rather die, then let an undercover bite me

(Cubo)
I′m in this bitch now
Ya'll niggas better get ready
I'm ready for whatever ya′ll want
Boy, but it ain′t nothing pretty
Ya'll wanna start shit
Tell me what ya′ll wanna do
Me, Pit, DB, we don't care about?
I don′t care about slanging them thangs
Back 'em spraying them thangs
If you get? just homie don′t mention my name
BLAKAH, that's exactly what I'm spitting meng
Homie, don′t make me have to blow ′em chopper meng

Cause I can spit it spit it
However you want it want it
My peoples is with it with it
We about that money money
And I do anything that I have to do to get that money meng
Miami, Money is a major issue meng
They, They don't understand

What we about to do
We about to shit on this game
We about to shit on your crew
Pitbull don′t care about ya
Cubo don't care about ya
DB don′t care about ya
We, We don't care about ya

(Pitbull)

This game is scandalous
The more money you make
The more your? hold off in an ambulance
AOWoo!
That′s why I say to myself in the cut
Man I can't be seen
Ears open, mouth shut
Just watching thangs
And if it pops off
I pop up, both popping than
Guns, I was taught proper
To cop and aim
Run, when you hear that Blakah meng
P-rr-rr-rrat
That's the sound of the chopper meng
Just let me know exactly what it is you trying to do
Cause we can both dance with the devil, dawg

It′s all on you
Like basktetball, if you shoot you better follow threw
In a casket dawg, who the fucks gon follow you?

Yeah, once again my freind
I′mma be the first latin rapper from the South
Shut shit the fuck down
And I got Lil Jon to bounced to that
The King of the South
And Uncle Luke will tell you the same shit
So get ready niggas
Pitbull, DB, Lil Jon
Ya'll ain′t ready for this shit
HAHA, Suckas

Наплевать

Да, да
Что за дела?
Скажи им, дорогая (Скажи им, дорогая)
Ты знаешь, кто это
Всем этим лохам и ненавистникам

Нам плевать на твою клику, детка
Нам плевать на твою команду
Нам плевать на твою сучку
Нам плевать, что ты делаешь
Нам плевать на твою тачку
Нам плевать на твои бабки
Нам вообще ни на что не плевать
Кроме как на то, чтобы стать богатыми

(Pitbull)
Теперь, когда Lil Jon открыл дверь
Все кончено, дружище
Это новый юг
Вот и все, вам конец, ребята
Больше никаких предупреждений
Мы устали, что нас игнорируют
Хочешь говядины? Тогда надеюсь, тебе нравится пережаренная

О, и насчет бабла
Мне все равно, чувак
Я полностью готов пустить свинец
В любого ниггера, который хочет столкнуться лбами
Так что давай
Но когда эти штуки начнут Др-р-р-р-ренькать
Кто-то точно получит
И это факт, а не мнение
Я налаживаю связи
И это опасно
Разве твоя мама не учила тебя
Не разговаривать с незнакомцами?
Тогда почему ты лезешь ко мне со всей этой хренью?
То, что я кубинец, не значит, что я толкаю кирпичи
Так что прекрати спрашивать меня о цене на эти штуки здесь
Потому что это одна из тех штук, из-за которых тебя здесь убьют

Мне плевать, кто ты, кем ты можешь быть
Но я лучше умру, чем позволю подсадной утке меня укусить

(Cubo)
Я теперь здесь, в этой суматохе
Вам, ниггерам, лучше приготовиться
Я готов ко всему, что вы хотите
Парень, но это будет некрасиво
Вы хотите начать дерьмо
Скажите мне, что вы хотите сделать
Я, Пит, DB, нам плевать на…?
Мне плевать на то, чтобы толкать эти штуки
Размахивать этими штуками
Если попадешься, братан, только не упоминай мое имя
БЛА, вот именно это я и говорю, чувак
Братан, не заставляй меня пускать в ход пушку, чувак

Потому что я могу читать это, читать это
Как ты хочешь, как ты хочешь
Мои люди в деле, в деле
Мы за эти деньги, деньги
И я сделаю все, что нужно, чтобы получить эти деньги, чувак
Майами, деньги - это главная проблема, чувак
Они, они не понимают

Что мы собираемся сделать
Мы собираемся насрать на эту игру
Мы собираемся насрать на вашу команду
Pitbull на тебя плевать
Cubo на тебя плевать
DB на тебя плевать
Нам, нам на тебя плевать

(Pitbull)

Эта игра - скандал
Чем больше денег ты зарабатываешь
Тем больше твоя...? увозят в карете скорой помощи
АУ!
Вот почему я говорю себе в стороне
Чувак, меня нельзя видеть
Уши открыты, рот закрыт
Просто наблюдаю за штуками
И если что-то выскочит
Я выскакиваю, оба выскакиваем тогда
Пушки, меня учили правильно
Брать и целиться
Беги, когда слышишь этот Блах, чувак
П-р-р-р-рат
Это звук пушки, чувак
Просто дай мне знать, что именно ты пытаешься сделать
Потому что мы оба можем потанцевать с дьяволом, дружище

Все зависит от тебя
Как в баскетболе, если бросаешь, лучше доведи до конца
В гробу, дружище, кто, блин, будет за тобой следовать?

Да, еще раз, мой друг
Я буду первым латинским рэпером с Юга
Который заткнет все к чертям
И у меня есть Lil Jon, чтобы поджечь это
Король Юга
И дядя Люк скажет тебе то же самое
Так что приготовьтесь, ниггеры
Pitbull, DB, Lil Jon
Вы не готовы к этому дерьму
ХАХА, лохи